Глава 71. Бесстыдство (2)
Глава 73. Бесстыдство (2)
Это невольно позабавило Наньгун Тэнъи — эта девчонка и впрямь забавна, куда интереснее тех деревянных кукол из Цзинчжоу! И он ещё сильнее утвердился в правильности своего решения остаться в городке Хунчэн.
— Конечно!
С этими словами он развалился прямо в повозке и даже отодвинул в сторону её бамбуковую корзину.
— Сударь, моя повозка убога, ей не под силу везти такую важную персону, как вы!
— Се Бинлинь предприняла последнюю отчаянную попытку.
Наньгун Тэнъи сидел, закинув ногу на ногу, и покачивал ею, даже не подняв глаз. Это так разозлило её, что она с силой отдёрнула передний занавес, надула белое личико, уселась на козлы, схватила плетёный из травы кнут и изо всей силы хлестнула лошадь по спине.
Лошадь от боли рванула вперёд, и сидевшему внутри Наньгун Тэнъи пришлось несладко — он не успел опомниться и ударился головой. Хорошо ещё, что реакция была быстрой, так что он отделался лёгким ушибом.
Поскольку Се Бинлинь задержалась в Красной Лесной деревне на изрядное время, как быстро она ни гнала лошадь, догнать повозку управляющего Чжана не удалось. Это невольно заставило её усомниться, не нарочно ли он так сделал, — иначе с чего бы управляющему Чжану вмиг исчезнуть из виду?!
Желание спихнуть Наньгун Тэнъи на управляющего Чжана тоже не осуществилось, и ей оставалось лишь, скрепя сердце, править повозку к городку Хунчэн. Как бы сильно она ни невзлюбила этого человека, забыть о делах она не могла.
Спустя более получаса наконец показалась триумфальная арка городка Хунчэн. Увидев эту высокую арку, Се Бинлинь никогда ещё не испытывала такого восторга — наконец-то можно сбросить этого маленького нахала!
Приглушив голос, она сказала:
— Господин Тэн, Хунчэн уже виден!
Повозка медленно остановилась; она не стала править прямо к «Ресторану у Тихого моря».
— Приехали?
— из повозки донёсся голос, звучавший как-то по-особенному чувственно.
— Вот арка городка Хунчэн, господин Тэн может выходить!
«Уже почти получилось избавиться от него, нельзя свести на нет все усилия. Потерплю...»
— Мы ведь оба направляемся к «Ресторану у Тихого моря», зачем же останавливаться здесь? Лучше остановиться у чёрного входа «Ресторана у Тихого моря»!
— Никакого намерения выходить из повозки!
— Я пока не еду к «Ресторану у Тихого моря», у меня ещё есть важные дела! Так что выходите скорее!
— О! Тогда поехали!
— голос звучал на удивление легко и беззаботно.
— Ты...
Се Бинлинь и подумать не могла, что этот маленький нахал окажется настолько бесстыжим, что решит к ней привязаться.
— Нет, лучше нам разойтись!
— Се Бинлинь приняла вид: «Не выйдешь — я не тронусь с места».
В повозке вдруг наступила тишина. Если прислушаться, можно было различить ровное, размеренное дыхание изнутри. Се Бинлинь взорвалась, сердито отдёрнула занавес и тут же увидела спящего красавца. Слова, готовые сорваться с губ, застряли в горле — мужская красота сбивает с толку!
В таком виде он казался куда более приятным глазу, но стоило ей вспомнить, как он намертво прилип к её повозке, и гнев, который она едва уняла, вскипел с новой силой.
Она несколько раз заносила ногу, но в конце концов так и не решилась пнуть его.
— Чёрт... должно быть, в прошлой жизни, нет, даже в позапрошлой жизни я была ему должна.
С тех пор как Се Бинлинь попала в этот мир, она ещё не сталкивалась с такой безвыходной ситуацией.
Смирившись с судьбой, она уселась обратно на козлы и направила повозку в сторону причала. А Наньгун Тэнъи в этот момент внезапно открыл глаза; в зрачках клубилась улыбка, уголки губ чуть приподнялись. Он подумал: «Эта девчонка и впрямь легковерна. Человек моего положения не мог бы так беспечно спать в чужой повозке — будь это так, я бы не дожил до наших дней целым и невредимым».
Се Бинлинь и не подозревала, что её минутная мягкость обернулась обманом. Повозка быстро добралась до причала; она остановилась у боковой двери, спрыгнула на землю и даже не взглянула на того, кто сидел внутри.
Примерно через четверть часа Се Бинлинь снова вышла оттуда, на лице сияла улыбка, — вид у неё был очень довольный.
Казалось, Се Бинлинь совсем забыла, что в повозке кто-то есть. И даже когда повозка прибыла к чёрному входу «Ресторана у Тихого моря», она так и не обратила внимания на того, кто намертво прилип к её экипажу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…