Глава 54. Первая беседа с тётей
Лю Юйянь после ужина тоже не могла уснуть — в последнее время произошло слишком много событий, и с сестрой, и с мачехой, и никак их не разрешить. Ей очень хотелось найти кого-нибудь, чтобы излить душу, и она бродила по саду одна. Этот сад находился совсем рядом с кабинетом Особняка генерала, и там она встретила тётю Лю Чуаньин. Вдвоём они прогуливались по саду и разговаривали.
— Юйянь, уже так поздно, почему ты ещё не спишь?
— спросила Лю Чуаньин.
— Тётя, я тоже не могу уснуть, вот и вышла прогуляться в сад. Сегодня ночью лунный свет и правда очень красивый. Давай посидим в саду немного! Ты только что приехала в Особняк генерала, наверняка ещё не привыкла. Во дворце всё чинно и строго, а дома ты можешь делать что хочешь, правда, тётя?
— Ты права. Только что вернувшись в Особняк генерала, я точно не смогу уснуть, давай поболтаем. Во дворце, конечно, не так свободно, как здесь, но во дворце есть тот, кого я люблю, и я должна вернуться. Я могу пробыть в Особняке генерала всего несколько дней — ничего не поделаешь, во дворце есть человек, по которому я тоскую, поэтому я вынуждена покинуть Особняк генерала.
— Я помню, что перед смертью моя мать говорила мне: на самом деле тёте не следовало идти во дворец на отбор наложниц, она заслуживала кого-то лучшего, кто бы её любил.
— Твоя мать в моих глазах была мягкой и доброй женщиной. Она особенно заботилась обо мне, своей золовке. Хотя моя мать к ней придиралась, она всё равно делала всё возможное. Каждый раз, когда у меня случались какие-то неприятности, твоя мать всегда заступалась за меня. Но в тот раз, когда я собиралась на отбор наложниц во дворец, мы с твоей матерью не пришли к единому мнению. У твоей матери тогда уже было слабое здоровье. Она говорила мне не идти на отбор, но я на одном дворцовом банкете увидела императора и влюбилась. Я решила, что отбор наложниц — это отличная возможность для меня. Наверное, я просто стремилась к настоящей любви! В итоге я уехала на шесть лет. Шесть лет — это много всего, шесть лет перемен — всё стало иначе. Когда я узнала о смерти твоей матери, я плакала три дня и три ночи. Я действительно ненавидела себя за то, что тогда не послушалась её советов и упрямо пошла во дворец. Сейчас я сижу в кресле наложницы высшего ранга только благодаря ребёнку в моём животе. Не будь этого ребёнка, я, боюсь, осталась бы просто младшей наложницей. Я жалею, что не увидела твою мать в последний раз. Она перед смертью, наверное, тоже таила на меня обиду?
— Моя мать перед смертью ни разу не упрекнула меня за то, что ты не вернулась. Она только сказала мне, чтобы я хорошо заботилась о бабушке и почаще навещала тебя во дворце. Она знала, что тебе там, в императорском гареме, наверняка одиноко. Она говорила мне, что ты — самая красивая женщина, которую она когда-либо встречала, и что знакомство с тобой было величайшим счастьем в её жизни.
— Твоя мать всё такая же добрая. Я слышала, что князь расторг помолвку с тобой, это правда?
— Я тогда выходила замуж вместо сестры, поэтому я не виню князя за расторжение помолвки. Он меня совсем не любил, он любил сестру. Многие вещи нельзя насильно заставить. Раз расторгли — значит расторгли! Сейчас я могу сказать о князе только то, что сначала мы будем друзьями, а там посмотрим.
— Не волнуйся, ты обязательно выйдешь замуж. Пока есть я, твоя тётя, я обязательно найду тебе хорошую семью. Через несколько дней годовщина смерти твоей матери. Ты уже купила всё необходимое?
— Тётя, я многого ещё не понимаю, поэтому завтра хочу попросить тебя пойти со мной за покупками, хорошо?
— Тогда договорились. Завтра я пойду с тобой за покупками. А сейчас возвращайся и отдохни пораньше.
— Тётя, ты тоже отдыхай пораньше. Завтра я приду к тебе в Сад Хайтан.
— Завтра утром будем завтракать в комнате твоей бабушки. Заодно я и пойду с тобой за покупками.
— Тогда договорились! Пойдём вместе за покупками!
Сегодня я действительно впервые поговорила с тётей. Чувствуется, что она точно такая, какой её описывала мать: добрая, чистая, без хитрости. Не знаю, как тётя вообще выживает во дворце. Честно говоря, мне её очень жаль. На самом деле я знаю, что нужно купить для матери, но я знаю, что тётя тоже питает чувства к моей матери. Почему бы не попросить тётю пойти со мной?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…