Глава 129. Прощальный банкет
За эту поездку в Цзяннань я многое приобрела. Я увидела, как здоровы дедушка с бабушкой, как заботливы двоюродный брат и дяди, и, честно говоря, была очень тронута. При расставании на душе было невыразимо тяжело.
**Сяо Янь:**
— Госпожа, у вас глаза красные, вы снова плакали?
**Лю Юйянь:**
— Я сегодня уже плакала два раза. Приготовь мне ванну, я хочу искупаться. Вечером мне ещё нужно быть на прощальном банкете!
**Сяо Юй:**
— Госпожа, в каком платье вы пойдёте на прощальный банкет?
**Лю Юйянь:**
— Надену то, что носила раньше. Сегодня хочу одеться празднично, чтобы оставить о себе хорошее впечатление.
**Сяо Янь:**
— Госпожа, вода для купания готова, идите скорее мыться, чтобы прийти в себя! Завтра рано утром мы отправляемся в столицу.
**Лю Юйянь:**
— Знаю, сейчас пойду. Вечером надену любимое платье, и мы пойдём на банкет!
**Сяо Юй:**
— Госпожа, вам нужно быть весёлой и радостной, чтобы старый господин и старая госпожа могли отпустить вас с лёгким сердцем!
**Лю Юйянь:**
— Я поняла, буду весёлой и радостной, чтобы дедушка с бабушкой не волновались. Позже нанеси мне макияж!
**Сяо Янь:**
— Госпожа, не волнуйтесь, я обязательно наряжу вас красиво, чтобы вы достойно участвовали в этом прощальном банкете.
**Лю Юйянь:**
— Тогда я пойду купаться, а вы помогите мне приготовить что-нибудь поесть. Я сегодня целый день ничего не ела.
**Сяо Юй:**
— Госпожа, я вспомнила: сегодня утром служанка госпожи Юй Фэй принесла мешочек сушёной рыбы и велела передать вам в дорогу. Она просила сказать, что не сможет проводить вас, потому что поедет с матерью в храм молиться за ваше благополучие.
**Лю Юйянь:**
— Тогда прими это. Положи в мой багаж. Завтра отправляемся, вы не думайте лишнего — всё решится само собой.
**Сяо Янь:**
— Госпожа, пора собираться на банкет.
**Лю Юйянь:**
— Я сейчас пойду с тобой. Сяо Юй, оставайся дома и собирай вещи. Завтра мы отправляемся в столицу.
**Бабушка:**
— Сегодня Юйянь в таком красивом платье! Спасибо всем, что пришли на этот прощальный банкет. Завтра Юйянь покидает Цзяннань и едет в столицу. Давайте поднимем бокалы и пожелаем Юйянь счастливого пути!
**Лю Юйянь:**
— Дедушка, бабушка, спасибо вам за вашу доброту ко мне. Этот бокал я поднимаю за вас, желаю вам здоровья и исполнения всех желаний.
**Дедушка:**
— Что ты, дитя, зачем с нами так церемониться? Мы одна семья. Если что-то случится, всегда можешь написать нам. Когда ты выйдешь замуж, мы с твоей бабушкой, даже если будем нездоровы, обязательно придём. Желаю тебе безопасности в пути, почаще пиши нам, поняла?
**Лю Юйянь:**
— Слушаюсь наставлений дедушки. Я обязательно буду вам писать и часто с вами связываться. Когда наступит день моей свадьбы, я непременно сообщу вам.
**Сыту Цянь:**
— Мы с дядями провели с тобой мало времени, но для нас ты тоже родная. Нам нечего тебе дарить. Мы с твоими дядями занимаемся торговлей, так что эти банкноты и серебро пригодятся тебе в дороге в столицу. Всего тысяча лян банкнотами, а ещё несколько сотен лян серебром, которые мы, братья, собрали, — пусть это будет нашим прощальным подарком. Завтра мы с Сыту Нанем проводим тебя. Всё готово, ждём только завтрашнего утра, часа Чэнь.
**Лю Юйянь:**
— Дяди, вы так предусмотрительны, знали, что в дороге мне понадобятся деньги. Спасибо вам за этот подарок и за вашу доброту. В день моей свадьбы я надеюсь, что вы тоже сможете прийти. Этот бокал я поднимаю за дядей и тётушек, желаю вам здоровья, хорошо заботиться о бабушке и дедушке. Когда я улажу дела в Особняке генерала, я обязательно вернусь.
**Дедушка:**
— Хватит говорить любезности, давайте скорее ужинать! После ужина Юйянь нужно отдохнуть, завтра ведь отправляться в путь!
В беде познаются истинные чувства. Скоро покидать Цзяннань, и на душе так много сожалений. Жаль расставаться с двоюродным братом, жаль с дядями, жаль с дедушкой и бабушкой, жаль со всем Цзяннанем. Надеюсь, ещё удастся вернуться в Цзяннань. Но удастся ли вернуться при жизни?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…