Глава 236. Владыка Плывущих духов и Чу Линвэй: Учитель и ученица (2)
Чтобы сэкономить время, Чу Линвэй одновременно готовила лекарство и варила кашу. Её учитель больше не мог ждать — нужно было, чтобы он хоть немного поел, а затем выпил лекарство.
Всё должно было пройти гладко, но неожиданный телефонный звонок едва не свёл на нет все её труды. Мало того, учитель едва не выгнал её с горы Плывущих духов. Что же произошло?
Оказалось, что, узнав о болезни учителя, Чу Линвэй бросила свою работу и немедленно отправилась на гору Плывущих духов. В то время в Межзвёздном союзе как раз проходили перевыборы. Хотя состав уже был определён, присутствие трёх человек — Межзвёздного, Мирового и Межзвёздной принцессы — было обязательным. Однако Чу Линвэй собиралась пропустить мероприятие, потому что её учитель не мог оставаться без присмотра.
— Алло, капитан, ты где? Перевыборы вот-вот начнутся, почему ты ещё не пришла? Разве ты не должна произнести речь?
— в трубке раздался взволнованный голос Е Шуан.
— Это... Шуанэр, сегодня я не вернусь. То есть... это собрание... я не пойду. Пусть Межзвёздный или Мировой выступят вместо меня! Текст речи на моём столе в комнате, зайди и возьми его!
— поколебавшись, ответила Чу Линвэй.
— Что? Ты не вернёшься? Капитан, ты уверена, что говоришь серьёзно? Это же перевыборы! Ты не боишься, что те, у кого есть корыстные умыслы, продвинут на пост того, кого ты не хотела бы там видеть?
— крайне удивлённо спросила Е Шуан.
— Ничего не поделать, у меня действительно дело, не могу отлучиться. Давай так...
— Чу Линвэй уже собиралась повесить трубку.
— Линвэй, что с тобой? Как ты можешь пропустить такое важное событие? У тебя снова приступ?
— Линь Юань взял трубку и напрямую спросил.
— Линь Юань? Ты... Ладно, у меня действительно дело, и приступа нет. Ты не мог бы прикрыть меня? Только на этот раз, пожалуйста...
— Чу Линвэй решила прибегнуть к ласке.
— Ты! Линвэй, скажи мне, что тебя задержало. Иначе я не стану тебе помогать!
— жёстко сказал Линь Юань.
— Я... на самом деле мой учитель заболел. Он никого не слушается и отказывается пить лекарство, поэтому я и вернулась, — понизив голос, тихо ответила Чу Линвэй.
— Нельзя попросить кого-нибудь другого присмотреть за ним?
— снова спросил Линь Юань.
— Нельзя! Сейчас учитель позволяет приближаться к себе только мне. Его болезнь трудно вылечить, поэтому... Линь Юань, возможно, в ближайшее время меня не будет в Межзвёздном союзе. Вы с Межзвёздным уж потерпите, — очень виновато сказала Чу Линвэй.
— Линвэй, ты...
— Линь Юань хотел ещё что-то сказать, но в итоге промолчал.
— Хорошо, я понял! Занимайся своими делами!
— сказав это, Линь Юань повесил трубку.
Хотя Чу Линвэй чувствовала себя виноватой перед Линь Юанем и Межзвёздным союзом, она не жалела о своём решении. Здоровье учителя было важнее.
— Ах, лечебная каша подгорела! Вот ведь... Кажется, у меня нет права осуждать старшего брата!
— ворчала себе под нос Чу Линвэй, разбираясь с последствиями.
Когда Чу Линвэй сварила новую порцию лечебной каши и, неся лекарство с кашей, вошла в спальню учителя, она обнаружила, что Владыка Плывущих духов уже проснулся. Более того, выглядел он уже гораздо лучше, и вздутие, кажется, тоже прошло!
— Это... очень странно. Не могло же так быстро пройти? Я ведь ничего не делала, откуда же улучшение?
— удивилась про себя Чу Линвэй, но всё же вошла.
— Учитель, пора принимать лекарство!
— очень нежным голосом сказала Чу Линвэй.
— Маленькая Линвэй, у тебя, должно быть, много дел. С учителем уже всё в порядке, уходи!
— сразу же сказал Владыка Плывущих духов.
— Учитель, будьте послушны. Когда учитель выпьет лекарство, полностью поправится и избавится от душевных терзаний, тогда маленькая Линвэй пойдёт работать. Об этом не беспокойтесь, — мягко успокоила его Чу Линвэй, незаметно выдвинув несколько маленьких условий.
— Маленькая Линвэй, тебе пора идти. Гора Плывущих духов — хорошее место, но оно не для тебя. Возвращайся, со мной уже всё в порядке, — повторил Владыка Плывущих духов.
— Учитель прогоняет меня?
— слегка опешив, тихо спросила Чу Линвэй.
— Я... Да! Я не хочу тебя видеть. Ты вечно меня контролируешь, ты мне надоела!
— глядя на Чу Линвэй с покрасневшими глазами, Владыка Плывущих духов, конечно, испытывал боль в сердце, но всё же решился сказать эти слова. Он знал, что у Чу Линвэй есть дела поважнее, она не может постоянно находиться рядом с ним. К тому же... то лекарство, которое он принял, подействует ненадолго, и если пройдёт время, маленькая Линвэй заметит неладное.
— Надоела? Учитель очень невзлюбил Линвэй, да? Это потому, что я ослушалась вашей воли?
— тихо спросила Чу Линвэй.
— Нет... Да! Больше всего я ненавижу непослушных учеников. Ты не раз бросала вызов моему авторитету, я терпел тебя слишком долго!
— Владыка Плывущих духов хотел сказать: «Нет, ты же моя любимая маленькая Линвэй! Как же учитель может из-за таких мелочей тебя невзлюбить?» Но, вспомнив слова, которые Чу Линвэй говорила на кухне, и её растерянный вид, сердце Владыки Плывущих духов сжалось от боли. Поэтому, даже если ради этого придётся заставить маленькую Линвэй возненавидеть себя, он должен был заставить её уйти.
— Учитель... Я... Простите, маленькая Линвэй не нарочно. Мне пришлось... Учитель, если вы не хотите меня видеть, я сейчас же уйду. Только надеюсь, что вы будете в порядке, — тихо проговорила Чу Линвэй, поставила лекарство и приготовленную лечебную кашу, трижды поклонилась учителю в знак извинения и ушла.
Выйдя за дверь, она столкнулась с Е Юханем, который вернулся после сбора боярышника. Они с Мо Цзысянем вместе вернулись на гору Плывущих духов. Честно говоря, они почти забыли всё врачебное искусство, которому когда-то учил их учитель, так что теперь Е Юхань мог разве что быть ассистентом у Чу Линвэй.
— Младшая сестра? Что случилось? Почему ты плачешь? У учителя снова ухудшение?
— спросил Е Юхань.
— Нет, второй старший брат, пожалуйста, позаботься об учителе. Я... нечаянно рассердила учителя и ухожу. Вот... рецепт. Старший брат ушёл за семенами линчжи. Когда он вернётся, приготовьте лекарство по этому рецепту, и болезнь учителя должна постепенно пройти. Что касается душевной болезни учителя... Я... ладно, лучше поручить это старшей сестре Цинлин. Учителя... вверяю вам, — с покрасневшими глазами, тихо проговорила Чу Линвэй.
— Младшая сестра? Что случилось? Учитель тебя отчитал?
— никогда не видев свою младшую сестру такой расстроенной, поспешно спросил Е Юхань.
— Нет, это я виновата. Я не должна была... не должна была...
— Чу Линвэй начала говорить и замолчала. От чрезмерного горя у неё снова началось сердцебиение.
— Младшая сестра? Младшая сестра! У тебя снова сердечный недуг?
— заметив неладное, поспешно спросил Е Юхань.
— Всё в порядке... Я... пойду. Учитель не хочет меня видеть. Гора Плывущих духов мне тоже не рада, у меня нет права здесь оставаться, — подавив сердцебиение, тихо сказала Чу Линвэй и собралась уходить.
— Постой, младшая сестра. Как же я отпущу тебя в таком состоянии? Дай-ка я посмотрю, что с тобой, — с этими словами Е Юхань схватил Чу Линвэй за запястье и с огромной скоростью нащупал её пульс.
— Ты... У тебя такой слабый организм, как ты вообще посмела вернуться? И сколько дней ты уже не отдыхала? Тоже мне, как можно, даже будучи занятой, не беречь себя? А ещё использовала магию, чтобы лечить болезнь учителя. Ты что, совсем жить не хочешь? И после такой долгой работы, да ещё от сильного горя — как тут сердечному недугу не обостриться? И в таком состоянии ты ещё куда-то собралась? А ну марш в свою комнату лежать!
— очень сердито сказал Е Юхань и потянул свою младшую сестру отдыхать.
— Старший брат, я не могу... не могу здесь оставаться. Иначе учитель расстроится. Он больше не может злиться. Отпусти меня, старший брат!
— тихо взмолилась Чу Линвэй.
— Нет! Ты никуда не пойдёшь! Сегодня ты обязательно должна отдохнуть в своей комнате!
— очень жёстко сказал Е Юхань, утаскивая свою младшую сестру.
— Старший брат... Хороший старший брат... Не надо так. У меня действительно дело. Сегодня в Межзвёздном союзе очень важное собрание, я должна на нём присутствовать. Отпусти меня, хорошо?
— продолжала уговаривать Чу Линвэй.
— Нет! Если ты будешь продолжать капризничать, я применю магию, и тогда тебе придётся спать, хочешь ты того или нет! Младшая сестра, будь послушной, хорошо? Учитель ещё нуждается во мне, а ты иди спать, хорошо?
— только упомянув Владыку Плывущих духов, Е Юхань смог заставить Чу Линвэй подчиниться.
— Хорошо, я поняла, — Чу Линвэй не оставалось ничего, кроме как сдаться.
— Вот это моя хорошая младшая сестра. Линвэй, будь умницей. Вечером старший брат зайдёт проведать тебя. А пока отдыхай хорошо, — поправив одеяло Чу Линвэй, Е Юхань вышел.
Чу Линвэй действительно очень устала. Уже целую неделю, готовясь к перевыборам в Межзвёздном союзе, она не отдыхала. Наконец, уладив все дела, оставалось только выучить текст речи, как звонок Мо Цзысяня отозвал её на гору Плывущих духов. Чу Линвэй уехала так поспешно, что даже никого не предупредила.
И что же в итоге? Она хлопотала по горе Плывущих духов, не жалея сил, чтобы вылечить учителя, а он разбил ей сердце одним словом «надоела». И чтобы не злить учителя ещё больше, ей пришлось уйти с горы Плывущих духов, несмотря на всю свою неохоту, несмотря на страх, что болезнь учителя вернётся, что старшие братья не смогут как следует за ним ухаживать, — она должна была уйти!
Сердечный недуг обострился, боль была такой, что Чу Линвэй не могла уснуть. Пронзительная боль, словно волны, накатывала на неё снова и снова. Но в её сердце всё равно были только переживания об учителе и о том, не случилось ли чего на перевыборах в Межзвёздном союзе. Наконец, боль истощила последние силы Чу Линвэй, и она потеряла сознание. Она отключилась от боли, как это случалось уже много раз.
...
— Учитель, что именно вы сказали Линвэй? Почему... почему она говорит, что гора Плывущих духов её не принимает?
— очень сердито спросил Е Юхань.
— Маленькая Линвэй ушла?
— спросил Владыка Плывущих духов.
— Нет, я силой её оставил! Учитель, вы знаете, насколько слаб организм младшей сестры? Долгое отсутствие отдыха сделало её тело очень хрупким. В таком состоянии она ещё и насильно использовала магию, чтобы облегчить вашу боль, отчего ослабла ещё больше. Я оставил её ради её же блага. Учитель, вы же больше всех любите младшую сестру? Как вы могли так поступить на этот раз? Из-за ваших слов у младшей сестры обострился сердечный недуг! Вы и так обычно своенравны, но как можно было ранить младшую сестру?
— с гневом вопрошал Е Юхань.
— У маленькой Линвэй обострился сердечный недуг?
— услышав слова Е Юханя, поспешно спросил Владыка Плывущих духов.
— А вы как думаете? Вы тоже хороши! Обычно так балуете Линвэй, а в этот раз оказались так жестоки к ней? Младшая сестра всё твердила, что рассердила вас и боится, что если останется на горе Плывущих духов, вы рассердитесь ещё больше. Поэтому она всё порывалась уйти. Я не согласился, так она ещё и начала капризничать. Я рассердился и прямо сослался на вас, только тогда она согласилась послушно отдохнуть. Сейчас она только что уснула, — не решаясь говорить резко с Владыкой Плывущих духов, Е Юхань неловко пересказал ситуацию с Чу Линвэй своему учителю.
— Эх! Юхань, ты не понимаешь. Маленькая Линвэй сегодня должна была участвовать в важнейшей церемонии перевыборов в Межзвёздном союзе, но из-за меня... отказалась. Если бы я не сделал так, как бы она ушла? Не думал, что... Знал бы заранее, позволил бы ей остаться рядом со мной, — Владыка Плывущих духов немного пожалел о тех словах, что сказал Чу Линвэй.
— Я знаю, но, учитель... Вы понимаете, какой удар нанесли младшей сестре ваши слова? Когда я встретил её у дверей, у неё было бледное лицо, глаза красные, как у кролика, но она всё равно не плакала. Даже будучи так сильно опечалена, младшая сестра всё равно велела мне хорошо заботиться о вас. Учитель, как вы могли так ранить сердце младшей сестры? Младшая сестра и так ранима, вы же обычно не решались сказать ей и слова поперёк? Почему в этот раз смогли довести её до слёз? Только потому, что она отказалась от собрания, чтобы ухаживать за вами?
— продолжал допытываться Е Юхань. Он действительно был зол. Его младшая сестра была такой живой, такой почтительной, почему же учитель не ценил этого!
Владыка Плывущих духов не ответил.
Е Юхань почувствовал, что сказал слишком резко, и, понизив голос, произнёс:
— Учитель, Юхань не нарочно так говорил. Просто младшей сестре действительно очень трудно. В этот раз вы действительно поступили неправильно.
— Юхань, как там маленькая Линвэй? Она снова потеряла сознание от боли?
— тихо спросил Владыка Плывущих духов. Если бы не его собственное плохое самочувствие, он бы уже бросился в комнату Чу Линвэй. Но его желудок и кишечник действительно подвели его, устроив бунт в самый неподходящий момент.
— Нет, в этот раз младшая сестра пока в порядке. Но, учитель, вам нехорошо?
— хотя Е Юхань не был так внимателен, как Чу Линвэй, он всё же заметил некоторые изменения.
— Пустяки. Ступай сначала присмотри за маленькой Линвэй! Разве бывало, чтобы при обострении сердечного недуга она не теряла сознание от боли? В этот раз она не сможет избежать этого, — сдерживая боль, произнёс Владыка Плывущих духов.
— Учитель, я обещал младшей сестре позаботиться о вас. Поэтому... простите, ученик не может выполнить ваше приказание!
— решительно отказался Е Юхань и собрался было проверить пульс Владыки Плывущих духов.
— Юхань! Слушай меня, сначала иди присмотри за маленькой Линвэй. Я, старый хрыч, уже пожил своё. К тому же это всего лишь желудочная болезнь, не такая уж серьёзная, так что не торопись, — с лёгкой властностью сказал Владыка Плывущих духов.
— Учитель, запугивать меня бесполезно. Юхань — один из тех, кто меньше всех вас слушается, забыли? Младшая сестра сказала, что если что, она берёт ответственность на себя. В любом случае, вы не хотите, чтобы она оставалась на горе Плывущих духов, так выгоните заодно и меня, чтобы младшей сестре не было неловко!
— с этими словами Е Юхань всё же настоял на своём и провёл беглый осмотр Владыки Плывущих духов.
— Учитель, вы приняли какое-то неподходящее лекарство? Болезнь ведь снова усилилась! Вздутие кишечника снова стало серьёзнее. Младшая сестра так старалась, а вы оказались таким непослушным — все её труды пошли прахом. Хорошо ещё, что вы всё же послушались и выпили всё сваренное младшей сестрой лекарство, воспаление желудка удалось взять под контроль. Иначе сейчас вы, пожалуй, и говорить бы с трудом могли. Ладно, ложитесь! Позвольте мне вылечить ваше вздутие кишечника, заодно и проверите мои успехи в учёбе, — очень холодно сказал Е Юхань. Он уже вошёл в роль, теперь он был просто врачом.
— Юхань, ты! Ладно, лечи быстрее, а потом дай мне пойти проведать маленькую Линвэй, — сказав это, Владыка Плывущих духов лёг.
Е Юхань — это не Чу Линвэй. Он не умел облегчать боль своего учителя и тем более не знал, как мягко и постепенно вывести этот газ. Сейчас он умел лечить своего учителя только самыми обычными методами. Поэтому Владыка Плывущих духов изрядно настрадался.
В животе и так было распирание и боль, кишечник скрутило в тугие узлы, а из-за стимулирующих лекарств, которыми насильно подавляли вздутие, в итоге, когда действие лекарства прошло, вздутие вернулось с новой силой, раздув кишечник ещё больше. Кишечник Владыки Плывущих духов, не выдерживая нагрузки, всё время жалобно стонал, а Е Юхань к тому же довольно грубо массировал учителю живот, словно мстя ему. Впрочем, Е Юхань и сам признавал, что действительно мстит своему учителю — будет ему наука, как обижать младшую сестру, поделом!
— Старший брат, не надо!
— только что очнувшись, Чу Линвэй, беспокоясь о здоровье учителя, подавляя боль от сердечного недуга, нетвёрдыми шагами добралась до спальни Владыки Плывущих духов. Едва войдя, она увидела, как её старший брат таким методом лечит учителя, и поспешно остановила его.
— Младшая сестра? Ты как проснулась? Посмотри, ты такая слабая, зачем же ты бродишь? Разве я не смогу вылечить учителя? Ты мне не доверяешь?
— услышав голос Чу Линвэй, Е Юхань поспешно накрыл живот Владыки Плывущих духов одеялом. Если бы Чу Линвэй это увидела, она бы, наверное, умерла от жалости!
— Старший брат, выйди! Так лечить учителя нельзя, он не выдержит. Я сама вылечу учителя!
— Чу Линвэй сразу же выставила его вон.
— Младшая сестра, ты...
— Е Юхань хотел ещё что-то сказать, но Чу Линвэй прервала его.
— Выйди!
— Чу Линвэй явно рассердилась, резко сказала она, и следом раздался сильный кашель.
— Хорошо, хорошо, я выйду. Младшая сестра, не злись. Старший брат сейчас выйдет, — увидев это, Е Юхань поспешно сдался и вышел.
В комнате остались только Чу Линвэй и Владыка Плывущих духов. Атмосфера мгновенно упала до точки замерзания. Что они скажут друг другу? Сможет ли Чу Линвэй вылечить желудочную болезнь своего учителя? И как же лечить душевную болезнь? Всё это — в следующей главе.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…