Глава 105. У дворцовых ворот: мирские узы временно прерваны, судьба вверена
Врата дворца были тяжелы и сумрачны. Вечерний ветер, неся прохладу сумерек, шевелил щебень у ступеней. Жун Цзиньтин стоял под пурпурно-красной дворцовой стеной, глядя, как внутренние слуги готовят повозку. В его облике читалась усталость человека, сбросившего тяжкое бремя, но вместе с тем — холодная решимость, присущая лишь правителю. Собственноручно он вверил Юань Сянвэй попечению Ши Гэшу.
Когда повозка была готова, Ши Гэшу, поддерживая всё ещё не пришедшую в себя Юань Сянвэй, обернулся к Жун Цзиньтину и слегка склонил голову. Голос его был спокоен, с оттенком отрешённости, свойственной тому, кто прозрел мирскую суету:
— Остановитесь, регент. Вы — властитель Великого Яо, на вас лежит долг управления страной и умиротворения народа. У вас нет ни времени, ни нужды далее спорить с Сянвэй о том, что правильно, а что нет, о человеческих сердцах и велениях судьбы. Это лишь понапрасну истощит ваши силы.
Жун Цзиньтин опустил веки, скрывая последние остатки сложных чувств в глазах. Когда он вновь поднял взгляд, в нём осталась лишь трезвость и отчуждённость сановника. Голос звучал ровно, но с едва скрываемой усталостью:
— Между мной и ею — всё, что нужно было сказать, что нужно было увещевать, что нужно было вразумить, — уже сказано достаточно. Ныне я истощён душой и телом, устал, меня тяготит это. Я более не желаю впутываться в эти любовные переживания и узлы судьбы.
Он устремил взгляд на Ши Гэшу, и каждое его слово было весомо, в нём заключалось всё вверяемое поручение:
— Если впредь у неё останется хоть тень недовольства, хоть капля навязчивой идеи — пусть не ищет меня. Спрашивай с неё сам. Ты был её мужем, ты лучше других знаешь упрямство её нрава. Только ты способен наложить на неё строгую узду, сурово наказать, обточить её мятежный, своевольный характер.
— Я должен твёрдо сидеть в зале заседаний, управлять государством Великого Яо. В делах правления нет места личным чувствам и прихотям. Я ни в коем случае не могу переносить мысли о её воспитании, привычку потакать её нраву в принятие государственных решений.
Голос его прервался. Жун Цзиньтин взглянул на стоящую рядом потупившуюся Юань Сянвэй и сделал последнее наставление Ши Гэшу:
— Отыскать того безумца, что затаился в ином мире, — дело не одного дня. На это уйдёт не меньше тысячи лет. До тех пор все заботы о Сянвэй — еда, питьё, отправление естественных нужд, личная безопасность, все мелочи — полностью вверяются тебе. Ты должен беречь её, не позволять ей вновь натворить бед, не позволять ей соприкасаться с какими-либо чудесными искусствами и еретическими мыслями из иного мира.
— Ей также надлежит унять сердце, обуздать нрав и хорошо заботиться о тебе. Ты же постепенно учи её правилам, обтачивай её характер, дай ей понять Небесный путь, заветы предков, людские обычаи и законы этого мира.
Ши Гэшу склонил голову в знак согласия, ладонь его твёрдо легла на плечо стоящей рядом Юань Сянвэй. Голос его был решителен:
— Будьте спокойны, регент. Я принимаю это поручение. В грядущие тысячу лет я буду неотлучно при ней, буду надзирать, сдерживать, наставлять её.
Когда повозка отъехала от императорского города, вдали от дворцовых распрей, и прибыла в уединённую почтовую станцию, Ши Гэшу, глядя на всё ещё пребывающую в полной растерянности Юань Сянвэй, которая не понимала, в чём её вина, медленно заговорил. Он подробно изложил ей прошлое — как шесть министерств совместно подали на неё обвинительный акт.
Он не утаил ничего, рассказал всё как есть. Начал с того, как электрические фейерверки заменили традиционные — и Министерство церемоний яростно обвинило её в нарушении обрядов и осквернении жертвоприношений. Затем — внедрение электрических ламп и тёплых полов, что нарушило ночной комендантский час, вызвало удары током и пожары, и три министерства — церемоний, наказаний и работ — совместно выступили с осуждением. Потом — строительство дорог из бетона, замена лошадиных повозок железными конями — и все шесть министерств в один голос обвинили её в разорении народа и разрушении заветов предков.
Он рассказал ей о внедрении западной медицины, уравнивании прав земледельцев и торговцев, новой страховой политике, паровых сельскохозяйственных орудиях, реформе даннической системы, безрассудном ввозе зерновых культур, неумеренном строительстве ирригационных сооружений и даже о дерзком, идущем против Небесного пути искусстве «детей из пробирки». Всё это — один случай за другим, все шесть министерств и сотня чиновников — как с точки зрения ритуалов и законов, управления чиновниками, финансов и налогов, военных дел, общественного порядка и народного благосостояния они обвиняли её в отступлении от заветов предков, в бедствиях для народа, в мятеже против Небесного пути. Он подробно изложил ей все эти преступления.
— Ты лишь думала, что в твоём сердце благие намерения, что всё, что ты делаешь, — для народа. Но ты никогда не размышляла, исходя из государственных условий Великого Яо, заветов предков и народных чаяний. Все те предметы и указы из иного мира, что ты принесла, на первый взгляд удобны для народа, но на деле на каждом шагу расшатывают основы государства, навлекают гнев Неба и ропот людей. Шесть министерств подали обвинение — каждое слово в нём — это обида всех поднебесных.
Голос Ши Гэшу был твёрд, с суровой серьёзностью наставника.
— Жун Цзиньтин вверил тебя мне. В грядущие тысячу лет я буду понемногу учить тебя правилам, заставлю тебя осознать совершённые тобой ошибки, обточу всю твою своевольную дерзость.
Юань Сянвэй слушала, оцепенев. Обида и нежелание, что были у неё у дворцовых ворот, постепенно сменились потрясением и растерянностью. Она никогда не задумывалась, что её самонадеянные благодеяния уже обернулись чудовищной бедой. И всё это в долгие грядущие тысячу лет предстояло ей вместе с Ши Гэшу понемногу распутывать и понемногу искупать.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…