Глава 72
— Что я должен сделать?
Эти ясные глаза попали Юн Тхэхи прямо в цель. На мгновение странный трепет пронзил его грудь насквозь.
— ...
Не проронив ни слова, Юн Тхэхи опустил голову и посмотрел на свою ладонь. Он медленно согнул пальцы, затем снова разжал их, но пульсирующее ощущение, передавшееся от шеи мальчика, всё ещё оставалось в его руке. Как фантомная боль.
— Я тебя спрашиваю. Что я должен делать?
После того как Юн Тхэхи долго молчал, Чжэгём спросил снова.
— Для начала укради для меня «Юн Тхэхи».
Это был непостижимый ответ. Прежде чем Чжэгём успел спросить, что это значит, Юн Тхэхи поднял указательный палец и указал на собственную грудь.
— Моё имя.
Забрать своё имя обратно.
Это будет первым шагом восстания.
— Помнишь, что сказал тогда Бима?
Некоторое время назад Юн Тхэхи наслал Чёрных птиц забвения на собратьев Наджа на своей же стороне и заплатил за это болью, подобной смерти. Бима точно определил причину тех мучений, и диагноз оказался абсолютно верным.
— Все Наджа, принадлежащие Канцелярии Наре, обязаны заключить кровавый контракт. Им запрещено использовать призрачную силу против другого Наджа без предупреждения или причинять ему вред. Если они нарушают контракт и преступают табу, откат причиняет им невыносимую боль.
Чжэгём вспомнил, как Юн Тхэхи рвало кровью и как он стонал от боли. Казалось, он до сих пор ощущает ту тяжёлую ношу — как Тхэхи опирался на его плечо, едва оставаясь в сознании. И всё же Тхэхи, даже пережив это на себе, объяснял всё со спокойным безразличием, будто это случилось с кем-то другим.
— Принцип контракта прост. Он гласит, что нельзя нападать на собратьев Наджа. Официально это для безопасности, но по сути это минимальная линия обороны против врагов изнутри. Это поводок, созданный, чтобы остановить таких, как я, от предательства.
Лицо Тхэхи было холодным, когда он продолжал.
Даже без таких ограничений Наджа были верны по своей природе. Но отклонения встречались повсюду. А Канцелярия Наре была тем местом, где проявляли скрупулёзность, не допуская даже малейшей возможности. Именно такой была Канцелярия.
Огромные железные ворота, запечатывающие раскол и восстание. Пока эти железные ворота не будут прорваны, восстание невозможно. А конечной целью этого восстания был директор Канцелярии Наре. Чтобы добраться до директора, им естественным образом придётся столкнуться со множеством врагов, охраняющих путь туда. Выступить против Канцелярии Наре, оставаясь связанным этим контрактом, — почти то же самое, что самоубийство.
— Когда становишься полноправным Наджа, ты должен вырезать своё имя на деревянной табличке своей кровью и сдать её. Это носитель, через который формируется контракт. И эти таблички хранятся в регистратурной комнате Канцелярии Наре. Твоя задача — вернуть «Юн Тхэхи» Юн Тхэхи.
Это был финальный штрих, который должен был воплотить замысел Юн Тхэхи в жизнь. Сигнал, который запустит всё, что он так долго планировал. Как только он вернёт имя, которое было связано, контракт разрушится. Как только оковы исчезнут, он станет свободен. И тогда наконец дракон, обретший глаза, проснётся от долгого сна, сотрясёт основания земли и взмоет в небо.
— Ты украдёшь деревянную табличку с моим именем. Вот что тебе нужно сделать.
Привратником, который откроет эту плотно запертую дверь, был мальчик.
— А потом?
На вопрос Чжэгёма Юн Тхэхи мягко добавил:
— Потом мы начнём войну.
Войну. Он произнёс эти два слога с абсолютным спокойствием.
— Мы вторгнемся в Канцелярию Наре.
При этих словах Чжэгём посмотрел на Юн Тхэхи тихим взглядом. Между ними на мгновение повисла тишина. Тхэхи выдержал этот взгляд, затем внезапно расплылся в улыбке и щёлкнул большим и средним пальцами, словно развеивая тяжёлую серьёзность, осевшую в комнате.
— Всё. Считай, что это общий план.
Усевшись на краешек стола, Юн Тхэхи заговорил более расслабленным тоном.
— Я объясню детали постепенно. Сначала тебе нужно будет войти в Канцелярию Наре.
Не было нужды торопиться со всем за одну ночь. Удача и время должны быть тщательно выверены, чтобы доска, которую он так долго расставлял, не рухнула. Пока что важно было понять, как работает Канцелярия Наре, и прочувствовать это место. Первый месяц или два будут адаптационным периодом. За это время у Юн Тхэхи тоже были свои дела, которыми ему нужно было заняться.
— Хорошо.
Чжэгём, молча слушавший всё это, наконец кивнул. При этом линия глаз Юн Тхэхи смягчилась.
— Отлично. Тогда...
Со светлой, лёгкой интонацией Тхэхи направился за стол. Он взял телефон, отодвинутый в сторону, и коснулся экрана.
— Новое место должно быть похоже на то, где ты живёшь сейчас?
На резкий вопрос Чжэгём слегка поднял глаза.
— Что?
Всё ещё глядя в телефон, Юн Тхэхи пробормотал в ответ.
— Нужно ли, чтобы это было где-то в глуши, у горы?
Сжав губы, Юн Тхэхи пролистывал экран одной рукой.
— Ближайшая к Офису Наре гора — это Пугак, но этот район слишком застроен. Гора Инван подойдёт лучше. Там гораздо тише. Хотя она немного ниже...
*****
Чжэгём ушёл в школу рано утром, и только к тусклому краю вечера он наконец вернулся домой. Как только он пересёк двор и шагнул через входную дверь, по полу быстро простучали лёгкие шаги.
Месан подбежал, сияя улыбкой.
— Господин! Вы вернулись?
Чжэгём стряхнул с себя Converse, словно смахивая пыль, и прошёл внутрь. Месан тут же прильнул к его поясу.
— Вам было весело?
— Да!
— Что вы делали?
— Эм, с енотом!
— Снова с енотом?
— Да.
— Теперь ты будешь по нему скучать, раз больше его не увидишь.
— Да...
Обмениваясь пустяковой болтовнёй, они вдвоём прошли в гостиную.
— Чжэгём, ты вернулся?
Чончжу, сидевший на диване с ноутбуком, повернулся к нему с довольным выражением лица.
— Ага. Что делаешь?
— спросил Чжэгём небрежно, снимая сумку с плеча.
— О, да так, смотрю кое-что...
В окне интернета мелькали броские заголовки.
«Чончжу восстанавливает здоровье», «Положат ли конец слухам об исчезновении Чончжу его возвращением?», «Чем Чончжу занимался в последнее время...»
Видимо, смутившись, что его застали за чтением статей о себе, Чончжу сухо кашлянул и закрыл ноутбук.
— Ужин с другом прошёл хорошо?
— спросил он, убирая ноутбук с колен.
— А, ну... Э-э...
Чжэгём почесал щеку и уклончиво ответил. Чончжу, естественно, решил, что он ужинал с Чо Ёнъу.
— Что вы ели?
— Да так... что там продают поблизости.
Он пытался ответить с обычным равнодушием, как вдруг —
— Чжэгём, в школе что-то случилось?
Как и ожидалось, Чончжу спросил сразу. Весь вид Чжэгёма был заметно более мрачным, чем утром.
— А? Нет... ничего такого не случилось.
Вздрогнув, Чжэгём бесцельно покрутил галстук и отвёл взгляд.
— Да ладно. Что-то случилось, правда?
Он расстроился, потому что это был его последний день в школе?
Лис с таким острым чутьём подозрительно посмотрел на него. Как Чончжу заметил тонкую перемену, так и мысли Чжэгёма сейчас действительно были смутными и мрачными.
И видя их лица, он только сильнее тревожился.
До сих пор Чжэгём только и делал, что отталкивал Чончжу и Месана. Он слишком боялся остаться один, чтобы по-настоящему подпустить их близко. Он лгал себе, и лгал снова, потому что постоянно воображал и страшился тени прощания, которое однажды настанет.
И только несколько дней назад он наконец решил перестать горевать о печали, которая ещё не пришла.
А сегодня перед ним открылся новый путь.
В начале этого пути стоял Юн Тхэхи.
А в конце — смерть, о которой он так долго мечтал.
Только сейчас ему казалось, что он может держать тепло немного легче. Он думал, что наконец сможет позволить себе отдохнуть внутри их убежища, внутри ограды семьи из троих. Но в тот момент, когда он услышал от Юн Тхэхи эти два слога — смерть, — Чжэгём ощутил силу настолько огромную, что её невозможно было описать.
Потому что это был сам покой, мир, несравнимый с тем спокойствием, что было у него сейчас.
Он всегда думал, что даже если настанет момент, когда этот мир закончится, он один всё равно останется. И всё же казалось невозможным поверить, что есть способ закончить эту изнурительную жизнь. Это было то, чего он давно желал.
Так почему же он не мог радоваться свободно?
Чжэгём смутно уловил природу этого беспокойного чувства.
Это была вина.
«Если я буду счастлив, ты тоже будешь счастлив?»
«Будешь. Ты добрый, поэтому ты будешь рад за меня, как будто это твоя собственная удача».
«Если что-то хорошо для меня, это хорошо и для тебя? Конечно. Ты будешь праздновать это с большим рвением, чем кто-либо».
«Но что, если это — смерть?»
«Если я умру...»
«Ты примешь мою смерть?»
— Я... я хочу, чтобы ты радовался за меня.
Слова сорвались с губ Чжэгёма, словно бормотание.
— М? Что ты сказал? Я не расслышал.
Чончжу навострил уши и переспросил. Чжэгём только тихо покачал головой, будто это ничего.
Он продолжал погружаться в мысли.
После минуты молчания Чжэгём тяжело рухнул на диван.
«Верно. Я должен был умереть давным-давно».
«Значит, я должен сделать это сейчас, по крайней мере».
«Чончжу и Месан всё равно когда-нибудь исчезнут. Просто порядок будет другим. Так и должно быть».
Пытаясь развеять вину, Чжэгём взял себя в руки.
— Я хочу кое-что сделать.
— А?
От этих неожиданных слов глаза Чончжу расширились.
— Я еду в Сеул. Я стану Наджой.
Иногда решение пускает корни, только когда произнесено вслух.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…