Сжимая Счёт Убийств?
— Снова Встреча с Мундунгусом!
**Глава 56 — Сжимая Счёт Убийств?**
**— Снова Встреча с Мундунгусом!**
**Вечер, 4 ноября**
— Ты думаешь, он вернётся?
— спросил Кай.
— Да.
— Как?
Кай не был в этом так уверен. Он знал таких людей, как Мундунгус Флетчер, волшебник он или нет. Ему с трудом верилось, что волшебник вернётся без проблем, но Петир, казалось, был в этом уверен.
— Как и всегда, — сказал Петир, поигрывая своим котелком.
— У меня нюх на людей, которым срочно нужна помощь.
— Как сейчас?
— спросил Кай, приподняв бровь.
Петир кивнул.
Кай выдохнул. Он не знал, как, но Петир каким-то образом убедил трактирщика позволить им остаться ещё на одну ночь, заплатив остатком их пособия. Кай не возражал против потери денег. Его беспокоил Счёт Убийств.
Вернувшись в комнату утром, Кай приказал Петиру сесть и запретил ему вставать, пока тот не придумает решение. И вот Персонаж сидел, приклеившись задницей к стулу, с потной попой и наморщенным лбом.
День прошёл, а ни Кай, ни его советник так и не нашли решения.
— Есть две вещи, — сказал Кай, повторяя одни и те же слова в сотый раз.
— Во-первых, огромное количество Участников. Во-вторых, как найти так много Участников Ордена?
Арлен сказал ему, что нужно убить 100 Участников 3-го этажа, чтобы попытаться пройти Миссию Вознесения на Этаж. Итак, теперь Каю нужно было убить столько же, прежде чем завершить свою Главную Миссию.
Кай заметил Петира. Пятнадцатилетний мальчик выглядел как человек тысячи теней, скрывающийся за яркими, могущественными людьми, плетущий заговор против мира.
Внезапно Петир снова надел шляпу, потянувшись за очередной кружкой сливочного пива.
Кай уже потерял вкус к этому напитку в своей борьбе за скорейшее решение.
— Время, — задумчиво произнёс Петир.
— Сначала именно время пыталось заточить нас, словно трясина отвратительного бурого зыбучего песка. Сжатие времени было решением, которое пришло к нам на помощь, как самый крепкий канат. Если… Если бы мы только могли как-то сжать эту проблему.
Туда-сюда-бряк!
Кай вскочил так резко, что коленом задел кружку, отправив её лететь по полу. Его глаза расширились, когда он начал мерить комнату шагами, походка его была размеренной и многозначительной.
Петиру потребовалось несколько мгновений, чтобы пробежаться по словам, которые он неосознанно произнёс и которые вызвали такую перемену в Кае. Закончив, Петир Бейлиш тоже встал, навсегда покинув этот жалкий стул.
— Мой господин, вы думаете о том же…
Кай поднял руку, заставляя Петира замолчать. Затем он посмотрел на персонажа, который теперь улыбался ему. Наконец Кай улыбнулся. Улыбка последовала за коротким кивком.
— Мы не можем сжимать людей, — сказал Кай, почти шепча себе под нос.
— Но мы можем предположить, что получили бы, если бы могли.
— Более крупного человека, — сказал Петир, подхватывая аналогию.
— Более крупного человека или человека того же размера, но с большей силой. Итак… если вы позволите, могу я взять на себя эту честь?
Кай кивнул. Ему не нужно было задавать вопросы вслух. Кай мог просто пожелать это в своём сознании, и этого было бы достаточно. Но слова придавали этим мелочам глубину, реальность этому миру, который постороннему казался выдуманным и нереалистичным.
---
**ГЛОССАРИЙ**
— Хаос, — произнёс Петир с такой нежностью, будто это было самое сладкое слово.
— Какое эквивалентное число Участников 4-го этажа нужно убить, чтобы выполнить Счёт убийств 3-го этажа?
Уведомление появилось мгновенно.
…
[
Счёт убийств (3-й этаж): 100
Эквивалентное число Участников Ордена с 4-го этажа: 10
]
…
Ни один Участник с верхнего этажа никогда не сражался на нижнем. Так что в Первозданной Башне это было бессмысленно.
Но здесь, в случайном мире, это стало решением, которое искал Кай.
Кай почувствовал, как внутри него закипает радость. Но следующие слова Петира безжалостно задушили эту радость.
— Теперь, когда с этим покончено, — сказал Персонаж, — нам просто нужно их найти. Или ты можешь положиться на свою Удачу, мой господин.
Кай поморщился. Он с нетерпением ждал следующего утра. Но он знал, что теперь между ним и деньгами лежит долгая ночь. Он мог обойтись без сна, но если история его чему-то и учила, то он также знал, что эта вторая проблема была чудовищно сложнее первой.
«У меня ещё есть время», — подумал Кай.
— «Надеюсь, этого хватит».
---
**Утро, 5 ноября**
— Ты пришёл, мой друг, — весело сказал Петир.
Мундунгус Флетчер подошёл к ним, когда Кай и Петир спустились вниз. Каю он показался таким же пьяным, как и в прошлый раз, что было хорошо. Он постоянно оглядывался через плечо с каждым шагом, а его руки нервно теребили что-то — деталь, которую, как был уверен Кай, Петир тоже заметил.
— Ага, с чего бы мне не прийти?
— сказал волшебник, пытаясь улыбнуться.
— Идёмте со мной. У нас мало времени.
Петир и Кай переглянулись, но последовали за волшебником.
«Если он ведёт нас туда, куда я думаю, значит, я сорвал джекпот», — подумал он.
— «У меня там слишком много дел».
Мундунгус кивнул Тому, хозяину гостиницы, и привёл их на небольшой внутренний дворик позади «Дырявого Котла». Стены там были выложены старым кирпичом, и, кроме мусорного бака, стоявшего у стены напротив входа, двор был пуст.
Кай знал, где он находится.
Это была самая доступная информация, и никто не осмелился бы прийти сюда без особого разрешения хозяина гостиницы, как упоминалось в данных Фракции Грома. И всё же Кай не смог сдержаться.
— Куда мы идём?
— спросил он, хотя его сердце уже колотилось от волнения.
Мундунгус не ответил сразу, а достал свою палочку. Кай вздрогнул при виде этой палочки. По сравнению с этой вещью его собственная ложная палочка казалась ему дешёвой детской игрушкой; простой деревяшкой.
Затем Кай затаил дыхание в ожидании.
Он знал процесс, читал о нём, но это не уменьшало интенсивности волнения, нараставшего внутри него. Он видел, как Мундунгус Флетчер постучал палочкой по кирпичам над мусорным баком. Затем, как и ожидал Кай, но ещё более волшебно, кирпичи раздвинулись, образовав великолепные, арочные врата без дверей.
Внезапная непостижимая какофония ударила Каю в лицо.
Неисчислимые волшебники и ведьмы, молодые и старые, открытые и замаскированные, входили и выходили из магазинов. Улица перед ним казалась временным проходом, из-за чего люди выглядели как косяк из миллиона рыб. Это было легендарное место, отмеченное как мелкими, так и крупными организациями.
Мундунгус снова поспешно взмахнул палочкой. Из воздуха материализовались три шерстяных чёрных плаща с капюшонами.
---
**ГЛОССАРИЙ**
— Надень их, — сказал волшебник, накидывая на себя мантию и бросив на Кая короткий взгляд.
— Мы идём в Косую Аллею.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…