Предатель (2)
«Он меня боится, — сказал Дезмонд, впиваясь взглядом в спину Арлена.
— Поэтому он не хочет, чтобы я был с ним в одной карете».
Кай молча слушал, его лицо раскраснелось от выпитого вина. Арлен разделил их на две группы. Арлен, Шей и Соня должны были охранять мистера Бидла в одной карете. В другой — Дезмонд, Саймон и Кай — все на мётлах.
— Хм!
— фыркнул Дезмонд.
— Мы это сделаем. Перед тем как поднять мётлы в воздух.
— Что?!
— выплюнул Кай.
— Это не входило в план. Мы договорились шантажировать Арлена и получить немного Кредитов за Миссии и Предметов.
— То было тогда, а это — сейчас, — сказал Дезмонд, и его глаза полыхнули красным.
— Он волшебник, — резко бросил Кай.
— Никакая засада не гарантирует нам победы.
— Не забывай о моём Навыке — Малый Потрясатель Душ, — сказал Дезмонд.
— Это Заряжаемый активируемый навык.
— Но он — Капитан Стражи.
— Твоя Миссия не имеет никакого отношения к тому, что случится с Арленом. Или к тому, кто такой Капитан Стражи.
Глаза Кая сузились от ответа Дезмонда.
— Ты хочешь, чтобы я сдержал Саймона, — сказал Кай, догадавшись.
— Я не слишком в этом уверен.
— Ты достаточно ценен, — сказал Дезмонд с железной уверенностью.
— Если ты смог уйти от полной мощи Участника со 2-го этажа, то сможешь без труда какое-то время сопротивляться более слабому противнику, верно?
Он поймал Кая.
Если бы Кай сказал «нет», Дезмонд наверняка узнал бы, что Кай солгал насчёт инцидента в лавке.
Поэтому Кай кивнул. У него не было выбора.
* * *
Бум!
Через 45 минут пути внезапный рывок подбросил Кая, Дезмонда и Саймона. Лошади, казалось, взбесились. Издалека донёсся звук взрыва. Но по-настоящему их потряс пронзительный крик.
— СОНЯ!
Дезмонд выпрыгнул, распахнув дверцу кареты пинком. Кай последовал за ним, а за ним — Саймон.
В нескольких десятках метров Арлен сжимал голову. Кровь стекала по его руке, капая на землю, как из неисправного крана. Половина его лица была в крови, а в правой руке была палочка. Её кончик был направлен на фигуру, стоявшую напротив него.
Там стояла Соня, выпрямившись во весь рост. Спиной к карете, из которой виднелось лицо Шей, вне всякого сомнения, полное ужаса. В руках Сони было два чёрных кинжала, а к их концам были прикреплены полоски бумаги.
— Взрывные Кунаи!
— воскликнул Саймон.
— Рэд, помоги мне! Брось воду в капитана.
Сайрон рванул к Арлену, но Кай оказался рядом раньше. Он скользнул под него, подсекая одноглазого, и прежде чем тот понял, что происходит, нож уже был у горла Саймона. Разумеется, Кай никогда не оставался безоружным надолго.
— Что это значит?!
— спросил Саймон, на лице его застыл ужас.
— Дезмонд, что ты наделал?
Арлен и Соня не отводили друг от друга взгляда. Руки Сони поднялись, и она уже собиралась метнуть Кунаи, когда из Арлена вырвался поток Маны.
— Экспеллиармус!
Из палочки вырвалась ослепительная алая вспышка, почти ослепив Кая. В следующее мгновение обе Кунаи взлетели высоко в воздух, а руки Сони отбросило в стороны, словно мёртвые ветки.
Внезапно глаза Дезмонда засияли ярчайшим золотым цветом.
— Ха-ха-ха!
— безумно рассмеялся Арлен.
— Вы! Вы двое! Черви, вы думаете, что сможете одолеть меня, просто застав врасплох? Думаете, я знаю только Обезоруживающее заклинание? Глупцы!
— Ты прав. Они — глупцы.
Взгляд Кая метнулся к темноте за первой каретой. Лунный свет был не таким ясным, как вчера, но он смог разглядеть фигуру. Она шла к ним, жонглируя тремя Взрывными Кунаями в руках.
— Ты потеряла мои подарки, Соня, — сказал мужчина.
Арлен был потрясён до глубины души. Его руки дрожали от ярости, и из раны на голове вырвалась струя свежей крови.
— Предатели…
— пробормотал он.
— Вы, грёбаные… ПРЕДАТЕЛИ!
Кай увидел смутное отражение самого себя в одинокой фигуре Арлена. В своей прошлой жизни он тоже переживал те же эмоции.
— Дезмонд, — окликнул Кай.
— Кто он?
— Ха-ха!
— рассмеялся Дезмонд, и ужасающее золото в его глазах было готово выплеснуться наружу.
— Он — друг. Ты просто держи Саймона под контролем.
Или я разделю участь Арлена… Кай понял, что подразумевал Дезмонд.
— Теперь нас не двое, — сказала Соня, делая шаг к Арлену.
Участник Ордена был сильнейшим из троих. Соня уже ранила Арлена и заставила его применить Навык. Дезмонд мог в любой момент выстрелить Малым Потрясателем Душ.
Если не случится чуда, Арлен — обречённый человек.
Если…
* * *
За несколько часов до этого.
— А теперь, — сказал Арлен с угрожающей интонацией, — ты расскажешь мне, что это значит.
В подвале Арлен развернул шелушащийся клочок, выложив его содержимое наружу. В свете дюжины масляных ламп единственное слово, написанное на нём, мерцало жёлто-оранжевым сиянием.
Этим словом было…
Конфринго.
— Это то, что есть, — пожал плечами Кай.
— Не играй со мной в игры, мальчик. Арлен кипел от ярости. Его голубые глаза почти почернели, затемнённые обильным светом ламп за его спиной.
— Это мощное Заклинание. Кто рассказал тебе о нём?
— Никто мне не рассказывал, капитан, — сказал Кай. Он выхватил бумагу, разорвал её и бросил в лампу. Пергамент мгновенно превратился в пепел.
— Его применили против меня.
— Ха-ха!
— Арлен разразился громовым хохотом, но не сводил глаз с Кая.
— Применили против тебя, говоришь. Я тогда разговариваю с призраком?
Он не думает, что я мог выжить, — подумал Кай. И с чего бы ему? Я был бы мёртв, если бы не мой Глюк.
— Ведьма из Ордена использовала этот Навык, — сказал Кай. В его руках появился длинный меч, но не раньше, чем в руках Арлена возникла палочка. Капитан Стражи отступил на шаг, словно зверь, готовый броситься на добычу. Кай проигнорировал его.
— С ней были ещё двое. Я получил это от Участника с 1-го этажа, убив его.
— Ты? Ты убил Участника с 1-го этажа?
— спросил Арлен, и его голос был полон сомнений. Но длинный меч был доказательством, которое даже он не мог отрицать.
Длинный меч исчез обратно в его Инвентарь, и Кай сел на пустой табурет, который оставила Соня.
— Видите ли, капитан, у меня есть две Элементарные Способности, — признался Кай. Должно быть, это шокировало Арлена, потому что мужчина открыл рот, чтобы что-то сказать, но слова не выходили.
— Он был не таким сильным, как Саймон, могу сказать. Но с ним был новичок.
Затем Кай вкратце рассказал ему всё о засаде.
— Когда ведьма спустилась вниз, она уже была ранена, — сказал Кай, добавляя немного лжи.
— Если бы я уже не бежал к двери, заклинание могло бы попасть в меня. Давайте перейдём к делу, капитан. Вы уже знаете, что я пытаюсь сказать.
— Дезмонд…
— процедил сквозь зубы Арлен.
— Да.
— Кай кивнул.
— Но он не главный зачинщик.
Это шокировало Арлена.
— Что ты имеешь в виду?
— Соня — та, кто организовала ту встречу, — сказал Кай.
— Но что-то пошло не так между той ведьмой и Дезмондом. Что-то, чего я не знаю.
— А что, если это я связался с Участниками Ордена?
— спросил Арлен, впервые расслабив плечи.
— Я задал себе этот вопрос, — сказал Кай.
— Убив меня и Дезмонда, вам пришлось бы убить и Соню. Вы это знаете. Это стоило бы вам двух сильных охранников и мясного щита. И ради чего? Я отказываюсь верить, что среди врагов нет Участника вашего уровня. Зачем ему или ей отказываться от миссии ради нас троих?
Нет, капитан, вы не могли быть в сговоре с врагом. Потому что вам нечего было получить, а терять — всё.
Рассуждения Кая были настолько безупречны, что даже Арлен не думал с этой стороны.
Неловкое молчание повисло в их разговоре.
— Зачем ты рассказываешь мне всё это?
— осторожно спросил Арлен.
— План Дезмонда и Сони безупречен.
— В отличие от вас, они оба имеют всё, чтобы получить, и ничего, чтобы потерять, — сказал Кай.
— Я могу только догадываться, но полагаю, что именно Соня должна была пойти со мной в лавку. Но вы отправили с ней Шей. И кто бы из новичков ни пошёл в лавку, был обречён быть принесённым в жертву в знак доброй воли Сони.
Но вы сошли бы с ума, если бы пропала Шей. Поэтому Дезмонд использовал меня. Если честно, я чувствую себя немного оскорблённым.
— Хм!
— фыркнул Арлен при упоминании Шей. Но он не стал отрицать, что это было правдой.
— Это всё ещё не объясняет, почему ты помогаешь мне. Ты мог бы с лёгкостью помочь и Дезмонду с Соней.
— Если бы я помог им, — сказал Кай, пожимая плечами, — что бы я получил взамен? С ними у меня нет ничего, чтобы потерять, и ничего, чтобы получить. И мне это совсем не нравится. Совсем! Большое спасибо.
Арлен и Кай посмотрели друг другу в глаза.
— Хорошо, что у меня всё ещё есть твоё Письмо-Подтверждение, — сказал наконец Арлен.
— Иначе я бы подумал, что ты не новичок. Продолжай. Скажи мне, что ты хочешь.
— Побочная Миссия, все убийства и добыча, — перечислил Кай.
— Добыча?
Кай ответил злобной ухмылкой.
* * *
В настоящий момент.
Поступь Сони перешла в спринт. Но она не сделала и третьего шага, как споткнулась, упав на землю, кувыркаясь и катясь.
Золото в глазах Дезмонда тоже потускнело, когда его колени подогнулись, и он покачал головой, словно больше не мог ясно видеть.
— Что происходит?
— спросил Участник Ордена, отступая на шаг.
— Что это за магия?
Арлен уже бросился к нему.
— Моя голова, — сказала Соня, с трудом пытаясь даже поднять руки.
— Моя…
Яркое золото в глазах Дезмонда стало болезненно-жёлтым. Ему удалось остаться на ногах, но колени всё ещё дрожали, словно были сделаны из бумаги.
Затем ужас поразил Дезмонда, когда он резко повернул голову к Каю.
Но Кая там больше не было. И Саймона тоже.
— Власть…
— прошипел Кай, стоя за спиной Дезмонда, в его тени.
— Она стала достаточной причиной для предательства.
Обжигающе горячий воздух размыл фигуру Кая. Его кожа приобрела горячий розоватый оттенок, а глаза превратились в две узкие щёлки.
Элементарный Змеиный Инстинкт!
— Некоторые предательства приносят больше Власти, чем другие, — прошипел Кай, и в его руке появился длинный меч.
— И некоторая Власть слаще другой.
Кай рубанул длинным мечом по шее Дезмонда. Кровь брызнула фонтаном, на шее Дезмонда появилась глубокая рана.
Сила удара была недостаточной, чтобы обезглавить его.
Дезмонд упал, его руки безжизненно повисли, а глаза были потерянными и сбитыми с толку. Кай снова опустил длинный меч, кровь покрыла его тело. Маленькие красные точки превратились в великолепное произведение искусства на его красивом лице.
Длинный меч ударил снова.
Голова Дезмонда отделилась от тела, жёлтый цвет в его открытых глазах всё ещё исчезал.
[Вы убили 1 Участника Хаоса]
— Но…
— пробормотал Кай, вспоминая копьеносца с чёрными глазами.
— … Ничто не сравнится со сладостью хорошо спланированной мести.
[Поздравляем Участника Кая Штормборна
Вы открыли Титул
Титул: Предатель
Спецификация: Убейте 10 Участников Хаоса в совокупности. Участник должен быть с того же или более высокого этажа, чем ваш.
Статус: (2/10)
Эффект: Коммуникабельность +2, Ценность -5
Примечание: Одновременно можно экипировать только 1 Титул]
По огромному падению Ценности на 5 пунктов можно было понять, что убийство Участников той же Системы крайне не одобряется, даже в глазах Хаоса и Порядка.
Кай, однако, мог легко себе это позволить.
Бум!
С другой стороны за грохотом последовала алая вспышка.
— Не-е-е-е-е-е-е-е-е-е-ет…
— крик мужчины.
Кай шагнул к Соне, игнорируя битву Арлена.
Голова Дезмонда, скатившись по дороге, остановилась прямо перед глазами Сони. Её тело дёрнулось, но она не могла пошевелиться. Её глаза покраснели, и слёзы катились по щекам.
— Как…
— едва слышный шёпот сорвался с её губ.
— Яд.
— Кай сказал ей то, что сказал Арлену.
— Было невозможно, чтобы вы двое не воспользовались этим шансом. Арлен определённо не мог сражаться с более чем двумя Участниками вашего уровня. Поэтому я помог ему. Дезмонд не знал, но я взял зелье с полки в лавке.
Это была та же ложь, которую он рассказал и Арлену. Иначе у него не было оправдания для яда.
— Это не что-то выдающееся, — продолжил Кай.
— Его действие замедленное и слабое. Достаточно, чтобы вы двое потеряли равновесие и дали мне и Арлену шанс.
— Как…
— Тот же вопрос, другой смысл.
— Как ты так и не почувствовала опасности?
— закончил за неё Кай.
— Я спросил себя, что вызывает головокружение, спутанность сознания и слабость, но на что никто не обращает внимания. Вино. Много вина. Ты никогда не задавалась вопросом, почему Арлен отправил Саймона на наблюдение, когда очевидно, что у меня самая высокая Харизма?
Вопрос, должно быть, сильно ударил по ней. У Кая было больше шансов выудить информацию у персонажей, чем у Саймона. И всё же никто об этом не подумал, потому что все знали, что Арлен ненавидит Кая.
После их возвращения из подвала всё было притворством. Шутки, насмешки и очевидные выражения. Каю и Арлену даже не нужно было это планировать. Они оба были естественны, как выяснил Кай.
Кай погладил волосы Сони. Они были гладкими, огрубевшими от ветра, но гладкими.
Поэтому ему пришлось крепко схватить их.
Кай ударил её головой прямо о наследие Дезмонда.
— Знаешь, почему это происходит?
— спросил Кай.
Ещё один удар.
— Ты ведь ещё можешь думать, правда?
— прошептал Кай.
Хруст.
— Ты должна знать, не так ли? Ради Дезмонда.
— предположил Кай.
Что-то сломалось и отлетело от лица Сони.
— Ладно, ладно.
— сдался Кай.
Это были её зубы.
— Пешка…
— вздохнул Кай.
Удары превратились в приглушённые хлюпанья.
— Ты не должна была…
— Каю пришлось перевести дух.
Она была уже мертва.
— Ты не должна была использовать меня как пешку.
[Вы убили 1 Участника Хаоса
Побочная Миссия: Помочь Капитану Стражи Фракции Грома в убийстве предателей
Статус Побочной Миссии: Успех
Награды за Побочную Миссию: 100 Кредитов за Миссии]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…