Глава 210. Просмотр свитков
Услышав этот вопрос, в сознании Шэнь Няньцзу мгновенно взвыла тревога.
Он узнал это выражение лица Цзинь Цзючи — точно такое же тот показывал в предыдущем Цикле, когда все пострадали от яда Танца Ветра. Тогда Шэнь Няньцзу кашлянул кровью, и Цзинь Цзючи в итоге активировал свою Карту навыка «Джокер».
Дрожь пробежала по спине Шэнь Няньцзу при этом воспоминании, и он быстро схватил Цзинь Цзючи за запястье, воскликнув: «Нет, я не превращусь!» Другой рукой он достал ещё одну порцию стабилизирующего средства и запихнул её в рот Цзинь Цзючи, и только когда увидел, что жидкость исчезла в горле мужчины, облегчённо выдохнул. Затем он поделился своими наблюдениями, сделанными на данный момент, и закончил словами утешения: «Я не превращусь в проклятое существо, не волнуйся. Я смогу продержаться до выхода из этого Цикла».
Гу Лосинь вытер слёзы и с надеждой спросил: «П-правда?»
«Правда», — подчеркнул Шэнь Няньцзу с беспомощным видом. Он повернулся к Цзинь Цзючи и серьёзным тоном спросил: «Какое у тебя сейчас значение показателя рассудка?»
«Моё значение показателя рассудка?»
— хоть и сбитый с толку, Цзинь Цзючи всё же честно назвал число: «60».
Натянутая струна в сердце Шэнь Няньцзу наконец ослабла. Хорошо, это лучше, чем он ожидал. Возможно, из-за влияния осколка зеркала, но две стороны Цзинь Цзючи в этом Цикле были на удивление стабильны. Похоже, ему не придётся беспокоиться, что Цзинь Цзючи потеряет контроль и снова призовёт Кошмар в этот Цикл.
У Шэнь Няньцзу была превосходная психическая устойчивость. Сообщив двум своим товарищам, он отбросил вопрос о своём заражении на задний план и немедленно сосредоточился на текущей задаче. «Ладно, давайте сделаем так», — он хлопнул в ладоши. «Теперь, когда клан русалок принял меня за свою Богиню, мы сможем получить доступ к их библиотеке и прочитать всё, что связано с её появлением в прошлом. Пока я понятия не имею, какую загадку Цикл хочет, чтобы мы разгадали, но сбор дополнительной информации не повредит. Вы двое не понимаете их русалочий язык, так что вы будете отвечать за систематизацию информации, которую я обнаружу. Есть возражения?»
Цзинь Цзючи немедленно поднял руку.
Шэнь Няньцзу безжалостно его осадил: «Если ты пытаешься найти предлог, чтобы сбежать, скажу тебе сразу — это бесполезно».
Цзинь Цзючи смущённо прочистил горло. Боже, неужели Няньэр читает его мысли? Откуда он мог знать, о чём думает Цзинь Цзючи? Однако он всё же набрался наглости и упрямо не желал признавать, что его план раскрыт: «К-кто тебе сказал, что я хочу сбежать? Я тоже хочу проанализировать задание, ясно? Анализировать — моё призвание! Просто...» Цзинь Цзючи лихорадочно перебирал в уме другие темы, пока внезапно кое-что не вспомнил. «Ах да! Я забыл тебе сказать, я снова слышал голос той маленькой девочки!»
«Маленькой девочки?»
— и Шэнь Няньцзу, и Гу Лосинь были ошеломлены.
«Той, которую я встретил в порту. Помните?»
— Цзинь Цзючи рассказал остальным двоим о голосе, который он слышал из кокона как внутри круизного лайнера, так и прошлой ночью. Он нахмурил брови и страстно заявил: «Она, должно быть, заперта внутри. Как же это жалко. Мы должны её спасти!»
После его красноречивой и выразительной тирады он получил лишь ошеломлённый и безмолвный взгляд своих товарищей. «Что?»
— растерянно спросил Цзинь Цзючи. «Почему вы так на меня смотрите?»
«Да Шэнь!»
— внезапно воскликнул Гу Лосинь. «Ты никогда не думал, что она может быть связана с королевой?! Нет, подожди...»
— его осенило новое вдохновение. «Может, она вместо этого связана с Богиней Моря?! Должно быть, так, иначе как бы Да Шэнь мог слышать её дважды подряд?!»
Шэнь Няньцзу потёр переносицу. «Это моя оплошность. Я должен был понять, что нельзя игнорировать её, когда Да Шэнь впервые рассказал нам о ней».
Цзинь Цзючи был озадачен их логикой. «Погодите... как вы двое пришли к такому выводу? Она плачет внутри, я вам говорю! Если бы она была королевой, зачем бы ей плакать? Разве она не должна радоваться, что у неё так много НПС, которых можно съесть? И ещё, она маленькая девочка. Примерно такого роста», — он жестом показал уровень своего торса. «С двумя хвостиками и пухлыми щёчками. Чем-то похожа на Няньэра, когда он был ребёнком. Как она может быть Богиней?»
Гу Лосинь всё ещё пытался отстоять свою точку зрения: «Почему маленькая девочка не может быть Богиней?!»
«Ну а почему она может?!»
— парировал Цзинь Цзючи.
«Стоп!»
— Шэнь Няньцзу повысил голос, прерывая двух ссорящихся детей. «Бесполезно спорить. Давайте сейчас пойдём в библиотеку и посмотрим, сможем ли мы найти что-нибудь о Богине Моря».
Цзинь Цзючи и Гу Лосинь сверкнули друг на друга взглядами, после чего одновременно отвернулись с громким «хм». Вместе они последовали за Шэнь Няньцзу и вышли из комнаты. Когда Шэнь Няньцзу передал свою просьбу — что хочет узнать больше о Богине, — главный страж пришёл в восторг, решив, что Шэнь Няньцзу наконец-то действительно займёт свою должность. Он немедленно пригласил троицу в читальный зал и приказал стражам принести туда все книги о Богине Моря.
Вскоре через водный канал появилась Ариэль, прослышавшая о новостях. «Могу ли я чем-нибудь помочь... Богиня?»
— нервно спросила она. Вся она выглядела измождённой, с тёмными кругами под красными и опухшими глазами. Было очевидно, что она оплакивала остаток ночи.
«Не нужно», — тактично отказался Шэнь Няньцзу. «Вам стоит вернуться и немного отдохнуть, принцесса. Вы выглядите уставшей. И не нужно называть меня Богиней». Даже получив эту роль, он всё равно чувствовал себя неловко, когда его так называли.
Ариэль одарила его измождённой улыбкой: «Спасибо... что вы с нами. Я не знаю, что стало бы с Атлантидой без вас. Что касается нашего брачного ритуала...»
Как только Шэнь Няньцзу услышал это, в его глазах мелькнула тень настороженности. Она ведь не могла хотеть, чтобы он прошёл ритуал до конца, правда? Не дожидаясь продолжения её фразы, он заговорил: «Давайте поговорим об этом позже. Сейчас период траура, и я думаю, вам нужно время, чтобы прийти в себя. Я прав, принцесса?»
— он показал сдержанную улыбку, на которую Ариэль ответила кивком.
Он сделал вид, что не заметил разочарования в её глазах, когда она уплыла.
Облегчённо вздохнув, он отвёл взгляд и чуть не поперхнулся, встретившись с пристальным взглядом Цзинь Цзючи, прикованным к нему. С каких пор этот мужчина смотрел на него так? «Ч-что такое?»
«Почему ты так много ей улыбаешься, Няньэр?»
— спросил Цзинь Цзючи. Хотя его тон был лёгким, при ближайшем рассмотрении можно было разглядеть скрытую под ним тьму. Он был похож на фитиль, готовый взорваться. Только Бог и дьяволы знали, как он всё ещё сдерживал себя, чтобы не сожрать эту рыбу и больше никогда не позволить ей попасть в поле зрения Шэнь Няньцзу.
Не подозревая об опасных мыслях, бурлящих в сознании Цзинь Цзючи, Шэнь Няньцзу закатил глаза в раздражении: «Это называется профессиональная улыбка, ясно? Мы ведь не можем допустить, чтобы она сбежала, прежде чем ты её съешь, правда?»
Внезапно тьма, казалось, расступилась, открывая ослепительный луч солнечного света. Глаза Цзинь Цзючи изогнулись полумесяцами, и он радостно ответил: «Няньэр прав».
Вскоре стражи принесли многочисленные свитки, относящиеся к Богине Моря, и троица провела остаток утра, просматривая их. Шэнь Няньцзу отвечал за перевод, Гу Лосинь — за систематизацию информации, а от Цзинь Цзючи... не стоило ожидать слишком многого. На полпути Шэнь Няньцзу внезапно вспомнил, что среди них кого-то не хватает.
«Кстати, а где Нуар?»
— спросил он, так как не видел этого мужчину всё утро.
Гу Лосинь показал беспомощный вид. Он снова вспомнил сообщение, которое Нуар оставил ему прошлой ночью. «Он не хочет снова оставаться под водой. Он сказал... будет тусоваться на шпилях над поверхностью, если мы захотим его найти».
Нуар всегда следовал своему собственному темпу, поэтому Шэнь Няньцзу не стал слишком зацикливаться на этом и просто кивнул.
Они провели остаток утра в читальном зале, и даже обед был принесён туда. Однако, несмотря на то, что они просмотрели каждый свиток в библиотеке клана, они не смогли найти никакой прямой связи между маленькой девочкой и Богиней Моря.
Согласно историческим записям, Богиня впервые снизошла в форме чрезвычайно красивой русалки. Её описывали как самое завораживающее существо, когда-либо виденное, настолько ослепительное и эфирное, что это казалось нереальным. Однако она исчезла примерно в то время, когда появился проклятый клан, и клан русалок решил, что она была разгневана их жадностью и решила их покинуть. От начала и до конца не было никаких упоминаний о маленькой девочке или о том, во что должен превратиться кокон, который проклятый клан тщательно выкармливал.
«Может... эта часть не записана в тексте?»
— предположил Гу Лосинь.
Шэнь Няньцзу массировал виски. «Я не уверен...»
— с каждым часом он чувствовал себя всё хуже. Горло горело огнём, и он заметил тонкое изменение в текстуре своей кожи. Будто добавилась тонкая плёнка, вызывающая дискомфорт по всему телу.
Внезапно Цзинь Цзючи схватил его за руку, которой он массировал висок, и Шэнь Няньцзу нетерпеливо огрызнулся: «Что такое?»
Цзинь Цзючи посмотрел ему в глаза, ошеломлённый. «Няньэр, твои глаза...»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…