Глава 188. Комната 606
— Хм?
— выпалил Так Чжун Хва первый пришедший на ум вопрос.
— Такой же красивый, как я?
Маленький Го закатил глаза с видом крайней усталости.
— Красивее тебя. Он...
— он опустил ресницы, чтобы скрыть бурлящие в глазах эмоции.
— Он тоже любит улыбаться и смеяться... прямо как ты.
Так Чжун Хва остро почувствовал, что настроение юноши внезапно стало меланхоличным. Он подумал, что Маленький Го вспоминает своего покойного брата. Неудивительно, что ему грустно — должно быть, он очень скучает по брату. Бедный мальчик...
Так Чжун Хва мог лишь потрепать его по голове и утешить мягкой улыбкой:
— Ты его очень любишь, да?
Увы, кто бы мог подумать, что выражение лица Маленького Го ожесточится, как только он это услышит? Он выглядел даже холоднее, чем когда Так Чжун Хва затронул тему его покойного брата. Прежде чем Так Чжун Хва успел среагировать, парень отбил его руку, вытолкал его из храма и резко подчеркнул:
— Я ненавижу его до мозга костей!
Затем он захлопнул дверь прямо перед носом Так Чжун Хва, едва не сломав тому его безупречный нос.
Так Чжун Хва: «...» Почему современные подростки такие чувствительные?
Ладно, он ошибся. Значит, Маленький Го говорил не о покойном брате. Но если не о нём, то о ком? К тому же его выражение не походило на ненависть к тому человеку...
Так Чжун Хва покачал головой и отложил сомнения на потом. Повернувшись к остальным офицерам, он кратко пересказал, о чём говорил с Маленьким Го. Однако он ни словом не упомянул о Мариусе Морнингстаре. Он решил, что это потому, что договорился с парнем не вмешивать его покойного брата, а он был человеком слова.
В конце концов, он пробыл здесь совсем недолго и не был постоянным членом команды. Отношения между ним и другими офицерами можно было назвать разве что приятельскими. Дело было не в том, что он им не доверял, но он предпочёл бы держать некоторые вопросы при себе, опасаясь утечки информации.
Он читал дело об убийстве 510 и согласился, что в нём были сомнительные моменты, особенно касательно человека, который доставил коробку с ключевыми уликами в полицейский участок в нужный момент. Ему очень хотелось верить, что в участке нет предателя, но лишняя осторожность не помешает.
В свою очередь, офицеры тоже пересказали, что нашли в храме. Они лишь в паре предложений упомянули поминальную табличку и не придали этому особого значения. Кроме этого, ничего подозрительного не было.
— Ладно, давайте сначала проверим ту квартиру, хорошо?
— спросил Так Чжун Хва.
Мужчины одобрительно кивнули. Так они направились к месту, которое указал Маленький Го. Оно находилось недалеко от храма Мингуан — от силы семь-восемь минут ходьбы. Вот почему Маленький Го мог проходить мимо него, когда бродил по ночам.
Старые квартиры были обычным явлением на улице Цзяннань, и здание перед ними было одним из лучших. По крайней мере, состояние было неплохим, а коридор не настолько узким, чтобы приходилось вжимать плечи, проходя.
Хозяин грыз семечки, глядя комедийное шоу по телевизору, когда перед ним внезапно появились пятеро полицейских. Он так испугался, что едва не опрокинул целую миску семечек. Выбежав из своего кабинета, он залепетал побледневшим от страха лицом:
— П-полиция? Ч-что вы здесь делаете? Нет, я... у меня честный бизнес! Хотя иногда я беру на сотню-другую юаней больше, но это потому, что счета за электричество в последнее время выросли! Э-это же не преступление!
Так Чжун Хва дёрнул уголком губ. Он жестом указал одному из офицеров, который шагнул вперёд и показал фотографию Цуй Яня.
— Вы раньше видели этого человека?
— А, да-да, это же Мастер Цуй! Он снимал здесь комнату!
— Как долго он здесь живёт?
Хозяин попытался напрячь память под большим давлением. Его жирная голова взмокла от пота.
— Должно быть... около пяти лет назад? Он возвращается только раз-два в неделю... О! Но он всегда платит аренду вовремя, так что мне вообще не приходится его беспокоить...
Не дожидаясь, пока офицеры начнут допрос, он тут же выложил всё, что знал:
— Ах, точно! Несколько дней назад он пришёл ко мне среди ночи! Сказал, что на этот раз ему предстоит долгая поездка, может, больше месяца. Попросил не отключать электричество и воду в его комнате и вручил мне плату за несколько месяцев вперёд. Теперь, когда я думаю об этом, он действительно был немного странным тогда.
— Значит... он уже уехал?
— спросил другой офицер.
Хозяин закивал, как клюющий носом.
— Как только заплатил, сразу ушёл! Не знаю, куда он поехал. Честное слово!
— он поднял три пальца к небу.
— Могу поклясться, если не верите. Если вру, пусть я...
— Ладно-ладно, — нетерпеливо оборвал его офицер.
— У вас ведь ещё есть его контактные данные и удостоверение личности, верно? Передайте их нам.
Пока хозяин листал свою учётную книгу, Так Чжун Хва задумчиво смотрел на различные объявления, наклеенные на стене. Слова хозяина совпадали с рассказом Маленького Го. Время, когда Цуй Янь вернулся в эту квартиру, должно было совпадать с тем временем, когда юноша бесцельно бродил снаружи. Так что спешка Цуй Яня подтверждалась.
Но куда он так спешил?
Он даже заплатил аренду за несколько месяцев и специально попросил хозяина не отключать воду и электричество... боялся ли он, что его комнату сдадут, или... за этим стояла другая причина?
— В-вот его контактные данные...!
— голос хозяина вырвал его из размышлений. Офицер взял их, сфотографировал и отправил технику, чтобы те отследили местонахождение Цуй Яня. Наблюдая за пятью высокими и крепкими офицерами перед собой, хозяин не смог сдержать любопытства:
— Можно спросить... какое преступление совершил Мастер Цуй? Его наконец поймали с поличным при его аферах?!
— он хлопнул ладонью по столу с праведным видом.
— Я всегда чувствовал, что с ним что-то не так! Как такой человек может стать мастером фэн-шуй?!
— Такой человек?
— заинтересованно переспросил Так Чжун Хва.
— Какой именно?
— Такой...
— хозяин наклонился к нему, чтобы прошептать.
— Вы не знаете, ах, этот Мастер Цуй выбирал клиентов по их богатству и внешности. Если кто-то сказочно богат — он выберет его. Если красивая женщина...
— он гневно заскрежетал зубами.
— Он обязательно выберет её! Думал, я не считаю, сколько раз он приводил сюда женщин?! Просто он делал это среди ночи, поэтому никто не замечал его истинного лица! И знаете что? Каждый раз женщина была другой!
Так Чжун Хва: «...» Что это за кислый тон?
Ладно, похоже, Цуй Янь не сильно изменился. С виду — уважаемый и загадочный мастер фэн-шуй, но в глубине души он оставался тем же похотливым мужчиной, что и семь лет назад.
Так Чжун Хва кивнул и сказал хозяину:
— Хватайте ключи и ведите нас в его комнату.
— А?
— хозяин удивлённо моргнул.
— Вы хотите обыскать его комнату?
Так Чжун Хва поднял бровь. Затем он оскалился в ухмылке:
— А то нет?
Хозяин закрыл рот и послушно пошёл за главными ключами. Он провёл Так Чжун Хва и остальных к лифту, который скрипел и визжал опасно, как задыхающийся старик на грани последнего вздоха. Так Чжун Хва никогда раньше не ездил в таком лифте. Несколько раз он думал, что тот вот-вот оборвётся и рухнет вниз, и все шестеро умрут такой трагической смертью.
К его огромному облегчению, этого не случилось.
Шестеро благополучно добрались до верхнего этажа — шестого — и остановились перед комнатой 606.
— Вот здесь, — прошептал хозяин. Он посмотрел на пятерых офицеров и сглотнул: — В-вы уверены?
— Открывай!
— нетерпеливо рявкнул один из офицеров.
— Чего ты так много говоришь? Или хочешь, чтобы я это сделал?
— Нет-нет, я могу. Позвольте мне...
— он вытер пот со лба, дрожащими руками нащупал связку ключей, прежде чем ухватиться за тот, что был помечен как 606. Трясущейся рукой он вставил ключ и повернул его.
Щёлк.
Дверь открылась.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…