Глава 69. Неужели никто не может растрепать его причёску?
Ху Лай разглядывал макушку стоявшего рядом с ним капитана Старшей школы Цзясян, Ван Гуанвэя.
Только что, когда он выбежал на поле и добежал до этого места, Ван Гуанвэй бросил на него взгляд, но лишь мельком и тут же отвернулся. Теперь его взгляд был прикован к мячу — он внимательно следил за ситуацией на поле.
Ху Лая это не волновало. Его взгляд задержался на причёске Ван Гуанвэя.
Сейчас его голова была забита словами, которые ранее сказал ему Мао Сяо: «В матчах Кубка Аньдун никто не может заставить его волосы растрепаться хоть на долю миллиметра».
Ху Лай всё думал, что это слишком пафосно — как такое вообще возможно?
Однако, присмотревшись вблизи, он обнаружил, что Ван Гуанвэй, похоже, вылил на свои волосы полбутылки лака. Волосы почти слиплись в один ком, лак даже образовал на поверхности подобие панциря, отражающего солнечные лучи — тот имел особый блеск, отличный от блеска самих волос.
Ну и перебор...
— мысленно проворчал Ху Лай.
Он подумал: может быть, после одной из игр его причёска случайно не растрепалась, все это заметили, и у этого парня появился «имиджевый груз». И вот теперь, чтобы причёска не растрепалась, он перед каждым матчем так тщательно укладывает волосы...
Но на самом деле, чтобы причёска не растрепалась, всё просто: нужно сбрить все эти волосы, постричься «ёжиком»
— и тогда они точно не растреплются, верно? А если пойти дальше и побриться наголо, то причёска вообще никогда не растреплется, плюс бонус к защите: на солнце блик от лысины ослепит глаза нападающего соперника, и ты сможешь перехватить мяч!
А так — только зря переводить лак!
Никто не может растрепать его причёску во время игры...
Ху Лай нахмурился, глядя на волосы Ван Гуанвэя.
Кто сказал, что не может? Разве это не легко?
Думая так, он протянул руку к макушке Ван Гуанвэя...
***
Когда запасной центральный нападающий Дунчуаньской средней школы вышел на поле, Ван Гуанвэй ещё специально внимательно оглядел этого игрока под номером 14.
Он знал, что у этого парня на Кубке Аньдун был один гол, но, судя по его телосложению, это было совсем неубедительно — какую угрозу может представлять такой нападающий для его линии обороны?
У Чжун Шихао, хоть и были проблемы с ударами, но было хотя бы преимущество в физических данных.
Этот же человек, на взгляд Ван Гуанвэя, вообще не создавал никакой угрозы.
Он также не мог понять, зачем главный тренер Дунчуаньской школы заменил игрока именно на этого. Вроде говорили, что тот тренер по фамилии Ли Цзыцян — высококлассный профессиональный тренер? Но в этой замене совершенно не было видно, в чём заключается его высокий уровень...
Поэтому Ван Гуанвэй лишь мельком взглянул на Ху Лая и вернул внимание к самой игре.
Но как раз в этот момент он вдруг почувствовал, что на его макушке что-то есть... В следующую секунду он ощутил, как его волосы схватили и на макушке начала орудовать чья-то рука!
Он увидел, что стоявший напротив У Юэ смотрит на него с широко открытым ртом, остолбенев!
Ван Гуанвэй наконец сообразил — кто-то покусился на его голову... нет, на его волосы!
Почти рефлекторно он развернулся и толкнул того, кто стоял сзади и возился с его причёской.
Тот от толчка отскочил на несколько шагов, не смог удержать равновесие и шлёпнулся на землю.
Тут-то Ван Гуанвэй и разглядел — это был тот самый только что вышедший на замену четырнадцатый номер из Дунчуаньской школы!
— Ай-я!
— падая на землю, тот не забыл громко вскрикнуть.
Этот крик привлёк внимание многих, в том числе и главного судьи.
Увидев, что на поле внезапно возник физический конфликт, он, даже несмотря на то, что игра продолжалась, решительно остановил матч и направился к месту происшествия.
Критерии судейства в школьных матчах отличались от профессиональных — к физическим контактам относились строже, а драки и потасовки и вовсе строжайше запрещались. В конце концов, Китайская футбольная ассоциация хотела создать новый образ китайского футбола и не могла допустить драк команд в турнире старшеклассников, иначе СМИ раздули бы и расписали всё так, что образ футбольной лиги старшеклассников, который с таким трудом выстраивали, оказался бы полностью разрушен.
Поэтому каждый судья, обслуживавший матчи школьной футбольной лиги, на тренировках первым делом учился быстро урегулировать конфликты на поле и пресекать возможные потасовки в зародыше.
Поэтому, даже несмотря на то, что Старшая школа Цзясян наконец-то провела контратаку и почти уже ворвалась в оборонительную треть поля Дунчуаньской школы, главный судья этого матча всё равно решительно остановил игру свистком — он не стал ждать, пока мяч выйдет из игры...
На трибунах группа поддержки Старшей школы Цзясян издала дружный и мерный гул неодобрения.
Их атаку вот так просто прервали. А когда их взгляды устремились туда, куда бежал главный судья, гул сначала затих, а потом стал ещё громче.
Потому что все увидели своего капитана Ван Гуанвэя с причёской, похожей на «птичье гнездо», а неподалёку от него сидел на земле только что вышедший на замену четырнадцатый номер из Дунчуаньской школы с удивлённым выражением лица, глядя на Ван Гуанвэя.
Это выражение лица заставило Ван Гуанвэя на мгновение растеряться. Если бы не то, что этот парень был к нему ближе всех, он бы действительно заподозрил, что толкнул не того...
***
— Ха-ха-ха!
— рассмеялся Ся Сяоюй и сказал своему двоюродному брату Ся У: — Брат, ты же говорил, что никто не может растрепать причёску Ван Гуанвэя во время игры?
Ся У был в ступоре: — Я говорил не про такое растрёпывание! Кто же так делает — прямо хватает за волосы?! Если только не лысый, у кого угодно причёска растреплется!
Его товарищи рядом тоже возмущённо заговорили:
— Вот именно, вот именно! Это слишком некультурно!
— Да разве он вообще может трогать волосы капитана Вана? Кем он себя возомнил!
— Это же просто откровенная провокация!
— Как у человека вообще может быть такая логика?
— Да он псих! Дунчуаньская школа выпустила на поле психа, чтобы он растрепал причёску нашему капитану?!
Но среди этих протестов Ся Сяоюй, глядя на фигуру, сидящую на траве, всё ещё смеялся, и его тело сотрясалось от смеха.
Он пока ещё не был частью Старшей школы Цзясян, не испытывал к ней чувства принадлежности, поэтому участь капитана Цзясян не вызвала в нём желания объединиться против общего врага.
Он просто считал, что произошедшее было слишком абсурдно и забавно.
***
— Чёрт, что творит этот Ху Лай?!
— на скамейке запасных Дунчуаньской школы тоже раздались возгласы удивления.
— Я не ослышался? Он правда пошёл трогать волосы Ван Гуанвэя?!
— Пф! Вдруг понимаешь, что это действительно в духе Ху Лая — «художественный беспредел» [1]!
— Но разве вам не кажется, что это на самом деле довольно приятно?
Кто-то задал такой встречный вопрос.
Многие замолчали, а потом были вынуждены признать, что поступок Ху Лая доставил им удовольствие. Хотя обычно они относились к Ху Лаю свысока — ведь за три месяца в команде, кроме одного везучего гола, он не показал вообще ничего выдающегося: уровень низкий, характер ещё тот... Будь у такого человека хорошие отношения с окружающими, это было бы странно.
Но сейчас, когда их команда столкнулась со Старшей школой Цзясян и не могла ничего противопоставить, Ху Лай вдруг выкинул такой номер, заставив всегда такого неприступного Ван Гуанвэя выглядеть крайне нелепо, и всем стало легко и приятно на душе.
А ещё посмотрите на этих игроков Цзясян: какими бы блестящими они ни были во время игры, сейчас они стояли как громом поражённые, с выпученными глазами уставившись на эту сцену, особенно У Юэ — у него в рот можно было целиком поместить лампочку...
Раньше многие игроки Дунчуаньской школы считали, что Старшая школа Цзясян, пять лет подряд участвуя в Национальном турнире и заняв в прошлом году третье место, наверняка многое видела и бывала в переделках. Их спокойствие и уверенность, выработанные богатым опытом, вселяли в игроков Дунчуаньской школы чувство безнадёжности.
Но сейчас все вдруг поняли: оказывается, эти люди тоже не всё видели в жизни, оказывается, они тоже бессильны перед Ху Лаем, оказывается, они такие же, как мы!
В тот же миг у многих заметно поднялось настроение, которое до этого упало.
Появилось даже тонкое чувство, что «Ху Лай отомстил за нас».
— Ху Лай — реально крутой, будь я на поле, я бы точно не решился на такое...
— бормотал кто-то.
И правда, стоило всем услышать о блестящих достижениях и легендах Ван Гуанвэя, как они начинали робеть и чувствовать себя ничтожествами. Как же они могли додуматься, что простым прикосновением можно растрепать его причёску?
***
Ли Цзыцян был в полном недоумении от этой сцены. Он выпустил Ху Лая на поле, действительно надеясь, что тот сможет «взбаламутить воду» в штрафной площади Старшей школы Цзясян. В конце концов, у Ху Лая способность находить свободные зоны перед воротами была сильнее, чем у других. Если он выйдет, то, возможно, сможет оттянуть на себя часть защитников Цзясян, снизив тем самым давление на Ло Кая.
Но он никак не ожидал, что этот парень Ху Лай станет мутить воду именно таким способом...
Как у тебя, парень, устроены мозги? Почему в голову лезут только такие сомнительные трюки?
Он повернул голову и взглянул на тренерскую скамейку Старшей школы Цзясян. К своему удивлению, он обнаружил, что опытный Фэн Юаньчан тоже с остекленевшим взглядом смотрит на поле. Это вызвало у Ли Цзыцяна сложные чувства — он и представить не мог, что заставить всю команду Цзясян проглотить пилюлю сможет именно этот Ху Лай.
Пусть это было временное замешательство, но оно действительно сбило высокий боевой дух Старшей школы Цзясян.
А в таком матче Ли Цзыцян как профессиональный тренер прекрасно понимал, какую роль может сыграть боевой дух.
Ху Лай, возможно, действительно творил «художественный беспредел», но этим он, пусть и случайно, нанёс удар по моральному духу Старшей школы Цзясян.
***
Когда Ху Лай растрепал причёску Ван Гуанвэя, на тренерской скамейке Старшей школы Цзясян воцарилось молчание — эти опытные, многое повидавшие тренеры и представить не могли, что кто-то способен на такое с Ван Гуанвэем.
Пока они не увидели, как главный судья добежал до места и, достав из кармана жёлтую карточку, показал её Ван Гуанвэю!
Только тогда эти остолбеневшие люди пришли в себя. Помощник тренера тут же бросился к бровке, громко протестуя главному судье: — Это соперник спровоцировал первым!!
На скамейке запасных Старшей школы Цзясян тоже поднялся невообразимый шум.
Что уж говорить о трибунах — гул стоял оглушительный, такой, что у здорового человека могло бы сердце прихватить.
Это же четырнадцатый номер первым начал, почему они дали жёлтую карточку нашему капитану?!
Ван Гуанвэй на поле тупо смотрел на жёлтую карточку в руке судьи. Он не ожидал, что его первая жёлтая карточка на этом Кубке Аньдун появится именно так... из-за того, что он толкнул этого бестактного парня.
Оторопев примерно на секунду, он указал на всё ещё сидящего на земле Ху Лая и запротестовал судье: — Он начал первым! Он растрепал мои волосы!
Главный судья перевёл взгляд на Ху Лая.
Сидящий на земле Ху Лай с невинным видом развёл руками и покачал головой: — Нет, судья, я этого не делал.
Увидевший это У Юэ разволновался. Он одним прыжком подскочил к главному судье и, указывая на Ху Лая, сказал: — Я могу подтвердить, судья! Я могу подтвердить, что он первым схватил нашего капитана за волосы!
Всё ещё сидящий на земле Ху Лай спокойным тоном возразил: — Судья, он с Ван Гуанвэем заодно. Вы не можете полагаться на показания сообщника — они заинтересованные лица.
Однако самообладание Ху Лая и эта звучащая по-дилетантски профессиональная речь не обманули главного судью. Главный судья тоже показал Ху Лаю жёлтую карточку.
Каждому — по пятьдесят ударов палкой.
Казалось, никто не остался внакладе, но болельщики Старшей школы Цзясян такой результат не приняли. С трибун не прекращались гул и крики в адрес Ху Лая.
Ся У и его товарищи тоже возмущались решением судьи: — Почему только жёлтая карточка?!
***
[1] Игра слов: имя «Ху Лай» (Ху Лай Hú Lái) созвучно выражению «хунао» (хунао húnào — нести чушь, делать глупости, беспредельничать). Здесь обыгрывается второе значение.
— Вот именно! Очевидно же, что красная карточка! Его действия были просто возмутительны!
— Он совершенно не уважает своего соперника, такой человек вообще недостоин играть в футбол!
— Чёрт, да как он посмел трогать голову капитана Вана!
Ся Сяоюй не присоединился к их пылким обличениям. Он лишь с лёгкой улыбкой смотрел, как та фигура поднялась с земли, отряхивая травинки со своих ягодиц.
Большинство людей, услышав легенды о причёске Ван Гуанвэя, наверняка решали, что это означает, будто никто не может заставить его выложиться полностью на поле и пожертвовать своим имиджем в защите.
Для Ван Гуанвэя, возможно, дело было вовсе не в причёске — она была символом, символом того, что в игре он всегда остаётся хозяином положения, спокойным и невозмутимым. Когда его товарищи по команде, обернувшись в ходе матча, видели безупречную причёску своего капитана, они проникались уверенностью, что этот соперник не так уж и страшен, раз даже причёску капитана не может растрепать.
Вот почему он тратил столько времени и геля, укладывая волосы до игры. Он заботился не просто о причёске — он поддерживал уверенность всей команды.
Но ни Ван Гуанвэй, ни другие игроки школы Цзясян, наверное, не могли представить, что кто-то возьмёт и просто запустит руку в его волосы... Он не только растрепал причёску Ван Гуанвэя, но, возможно, и его мысли сбил. Не зря же Ван Гуанвэй, опомнившись, сразу толкнул того человека?
Что же это — простодушие или хитрость?
Думая об этом, Ся Сяоюй просто не мог сдержать улыбку — уголки его губ взлетели вверх.
※※※
Янь Янь взволнованно подбежал к Чу Ифаню и громко закричал:
— Ну что я говорил! Что я говорил! Этот парень принёс нам удачу! У Ван Гуанвэя теперь жёлтая карточка!
Чу Ифань тоже чувствовал жар в груди: после того как школа Цзясян забила, команда Дунчуань никак не могла найти возможность сравнять счёт, а оборонительная система Цзясян, настоящая «линия Мажино», казалась неприступной. Даже Ло Кай начинал действовать всё более нервно, боевой дух упал...
И тут на поле вышел Ху Лай — и уже своим появлением заставил Ван Гуанвэя получить жёлтую карточку.
Центральный защитник, ключевая фигура этой оборонительной системы, и вот он уже с жёлтой карточкой. Что это значит, всем было прекрасно понятно.
Возможно, это и есть та самая трещина в плотине, которая может разрушить всё!
※※※
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…