Глава 45. Клан Пэн из Хэбэя (4)
— Что?! Ты хочешь, чтобы я раздел мою дочь?!
— закричал патриарх Пэн, усиливая хватку на моём воротнике.
— Кашель... кашель... подожди...
Я постучал по его запястью, пытаясь ослабить хватку.
Стук! Стук! Стук! Он душил меня так, что я думал — задохнусь.
Но, не поняв, что я стучу по его руке, патриарх Пэн лишь сжал хватку ещё сильнее. Однако его реакцию прервали настойчивые возгласы моего тестя и Хва-ын.
Тесть схватил патриарха Пэна за руку и нажал вниз.
— Патриарх Пэн! Пожалуйста, подождите. Мой зять так говорит не просто так. Он не имел в виду то, о чём вы подумали. Верно, зять?
— Патриарх, пожалуйста, выслушайте. Дайте ему закончить объяснение, — настаивала Хва-ын.
Патриарх Пэн вытер капающую из носа кровь; его лицо выражало смесь ярости и недоверия.
— Хорошо! Давайте послушаем! Он предлагает, чтобы я раздел свою дочь, которая даже не достигла половой зрелости, и говорит это своими гнусными глазами. Какая может быть причина?!
Его тело дрожало от гнева, кулаки были сжаты. Я не мог не подумать: «Какие ещё „гнусные глаза“?!»
Хотя я едва мог дышать и ситуация сводила меня с ума, я чувствовал себя невероятно обиженным. Ну в смысле, какой извращенец будет смотреть на ребёнка младше десяти лет и думать о таком? Я был большим поклонником таких женщин, как Хва-ын — сильных и вдумчивых, а не... что бы там ни подразумевалось.
— Ах... кашель... спасибо...
Наконец с помощью тестя и Хва-ын я смог вырваться из железной хватки патриарха Пэна. Я жадно глотал воздух, восстанавливая дыхание, и быстро начал объяснять.
— Кашель... кашель! Патриарх Пэн, пожалуйста, успокойтесь и выслушайте. Причина, по которой я предложил снять одежду с юной госпожи, не та, о которой вы подумали. Я имел в виду: «Давайте переоденем её в другую одежду».
Патриарх Пэн поднял бровь, сбитый с толку моим объяснением.
— Хм?
— Позвольте объяснить. Причина в том, что на одежде — или на чём-то, принесённом из клана Пэна, — может быть то, что вызвало её обморок. Я хочу убрать всё, что она принесла с собой, чтобы мы могли исключить влияние окружающей среды на эту проблему, — продолжил я, стараясь сохранять спокойствие.
Патриарх Пэн замер, его глаза сузились, когда он обдумывал мои слова. Медленно он посмотрел на свои сжатые кулаки и сглотнул. Он зажмурился и воскликнул:
— Я, Пэн Му-хван, на мгновение усомнился в собственной семье...
— Подождите!
— прервал я его, не желая, чтобы он снова причинил себе вред.
Казалось, у него была странная привычка к самоповреждению — словно он собирался снова ударить себя. Я схватил его за руку, чтобы остановить.
— Пожалуйста, патриарх. Я понимаю, что вы расстроены из-за состояния вашей дочери, но именно поэтому нам нужно всё внимательно рассмотреть. Вы явно встревожены. Давайте пока остановимся, — сказал я, пытаясь успокоить ситуацию.
Пэн Му-хван наконец улыбнулся, обнажив зубы — одного не хватало, — и издал облегчённый смешок.
— Ха-ха, вы великодушны. Я ещё не встречал никого, кто бы так легко прощал мои ошибки. Вы действительно великий человек! Спасибо, ха-ха.
Казалось, тот факт, что я не заставил его снова ударить себя, его облегчил.
Но моё объяснение ещё не закончилось. Я быстро добавил:
— Кроме того, с этого момента мы будем заботиться о госпоже Ён-ён отдельно. Поскольку её симптомы всё ещё неясны, мы временно прекратим любые контакты с остальными членами клана Пэна.
Ранее, когда патриарх Пэн объяснял симптомы дочери, он упомянул, что она падает в обморок, но приходит в себя через несколько дней. Поэтому план заключался в том, чтобы поместить её отдельно для ухода и исключить дальнейшие проблемы.
— Как только мы её переоденем и уберём всё из клана Пэна, если она снова упадёт в обморок, мы будем знать, что это не из-за вещей, принесённых из дома. Тогда и недоразумения внутри клана Пэна развеются, — объяснил я.
Патриарх Пэн склонил голову, обдумывая мои слова.
— Хм? Значит, если мы всё уберём, а симптомы повторятся, то это не из-за чего-то из клана Пэна?
— Да. Если симптомы появятся снова, мы будем знать, что причина не внутри вашего клана. Это поможет развеять любые сомнения среди ваших людей.
Я знал, что с животными такие методы — обычная практика: либо удаляешь потенциальные причины, либо добавляешь что-то новое, чтобы выяснить причину болезни. С ребёнком принцип тот же, хоть и нужно действовать осторожно и тщательно.
— Ах, понимаю. Если так сделать, мы хотя бы исключим отравление как причину, — сказал мой тесть, наконец поняв.
Патриарх Пэн угрюмо кивнул; лицо его всё ещё было решительным.
— Я понимаю. Доверяю это вам. Спасибо, глава клана Тан.
***
— Подожди, Сорён. Побудь с ребёнком минутку. Я пойду в Медицинский зал и принесу другой аромат, — сказала Хва-ын, собираясь уйти.
Она хотела принести другой запах, так как я уже успешно определил первый.
— Да, Хва-ын. Понял, — ответил я, и она вышла из комнаты, оставив меня наедине с бессознательным ребёнком.
Я глубоко вздохнул, глядя на её лицо.
Причиной моего вздоха была не только ситуация, но и тот факт, что я настоял на изоляции ребёнка от членов клана Пэна. Из-за меня Хва-ын и моей тёще пришлось хлопотать.
Ребёнок лежал в гостевой комнате в резиденции клана Тан, как я и предлагал. Мой тесть, всегда осторожный, согласился с моим решением привести ребёнка сюда, подальше от слуг клана Пэна, которые почти не участвовали в её уходе.
Забота о ребёнке легла на Хва-ын и тёщу, я же выполнял лишь мелкие поручения.
Прошло три дня.
— Она скоро придёт в себя, верно?
— пробормотал я про себя. Согласно словам патриарха Пэна, ребёнок обычно приходил в сознание через три дня.
Наблюдая за ней, я заметил, как её веки слегка дрогнули. Через несколько мгновений глаза открылись, и она моргнула, глядя на меня.
— О, госпожа Ён-ён, вы проснулись! Вы узнаёте меня?
— мягко спросил я, пытаясь убедиться, что она пришла в себя.
Вместо ответа девочка внезапно села и начала ощупывать свою одежду. Она чувствовала себя неловко в новой одежде, которая оказалась ей велика.
Она уставилась на меня широко распахнутыми глазами, затем начала шевелить ртом, словно пытаясь заговорить.
Прежде чем я успел понять, что она делает, из неё вырвался внезапный громкий крик.
— Уаааа! Нету!
Комната наполнилась её воплями. Я испугался и поспешил успокоить её, понимая, что она, должно быть, сбита с толку и напугана, проснувшись в незнакомом месте среди чужих лиц.
— Госпожа Ён-ён, всё в порядке. Вашего отца, патриарха Пэна, сейчас нет, он ушёл за лекарством. Скоро вернётся, — сказал я, пытаясь её утешить.
Но ребёнок яростно замотал головой.
— Конфету!
«Ах, вот оно что...»
Малышка спрашивала не об отце; она плакала из-за конфеты. Казалось, она так привыкла к тому, что при ней всегда есть сладости, что даже в замешательстве первым делом их потребовала.
Когда Хва-ын помогала переодевать ребёнка ранее, она заметила, что в одежду были вшиты тайные карманы, полные конфет, — это объясняло бесконечный запас сладостей.
— Уаааа! Мои конфеты!
— снова завопила девочка.
Хва-ын говорила, что клан Пэна славится необычайной силой и боевым мастерством, но эта малышка, похоже, унаследовала совсем другие черты. Как оказалось, у неё был талант к звуковым атакам — такие пронзительные крики.
«Так и уши кровью пойдут!»
— подумал я, пытаясь заглушить шум.
Я быстро опустился рядом с ней на колени и твёрдо сказал:
— Госпожа Ён-ён, успокойтесь. Вы только что проснулись, сейчас нельзя есть конфеты. Может, сначала съедим кашу? А потом я сделаю вам конфету, хорошо?
— Шмыг... сделаете?
— спросила она, резко перестав плакать.
Я кивнул.
— Да, конечно. Могу сделать. Хотите арбузную конфету?
— Арбузную?!
— спросила она, широко раскрыв глаза.
Я улыбнулся, зная, что у неё слабость к фруктам.
— Да, арбузную конфету. Но сначала съешь кашу, будь умницей и пообещай не плакать до возвращения отца.
Услышав про обещание, малышка надула щёки, затем решительно кивнула.
— Семья Пэн держит обещания! Если нарушу — ударю себя по лицу!
— объявила она, изображая стойку, словно собиралась ударить себя.
Я моргнул от неожиданности.
— Простите?
Казалось, у малышки из клана Пэна была привычка бить себя, и я не на шутку встревожился. Я быстро перехватил её руки и строго сказал, что бить себя абсолютно недопустимо.
«Чему они её только учат в клане Пэна?!»
Ситуация была нелепой, и я чувствовал смесь веселья и беспокойства, но продолжал попытки отучить ребёнка от этой привычки.
***
— Брат Сорён! Покажи мне сегодня снова «большое наказание»!
— воскликнула Ён-ён, вцепившись в мою ногу и таща меня к тренировочной площадке.
Прошло десять дней с тех пор, как Ён-ён поселилась в гостевых комнатах поместья клана Тан. Гости из Хубэя, включая тех, что из Амифы и секты Цинчэн, в основном уехали, осталось лишь несколько воинов от Боевого Альянса. Официально — чтобы поймать остатки Кровавой Секты, но на самом деле они уже схватили ключевую фигуру, проникшую в Альянс, и теперь готовили налёт на главную базу секты.
За эти дни Ён-ён и я сблизились благодаря конфетам — её главной слабости.
Когда несколько дней назад я сообщил патриарху Пэну о её состоянии, он удивился, услышав, что с ней всё в порядке.
— С Ён-ён всё хорошо?
— спросил патриарх Пэн.
— Да, она проснулась и поправляется. Хорошо ест, слушается указаний, — ответил я.
— Ест?!
— воскликнул он с недоверием.
— Да, вчера она съела много жареной свинины, — добавил я.
— Как... Как она ела?
— спросил патриарх Пэн, всё ещё в шоке.
— Вполне нормально, — ответил я.
На это патриарх Пэн громко рассмеялся, недоверие сменилось весельем.
— Ха, так моя маленькая Ён-ён теперь ест, да? Я не думал, что это возможно. Молодец!
— сказал он, смеясь с облегчением.
Я улыбнулся, вспомнив, как она, проснувшись, тут же принялась просить конфеты.
Теперь я направлялся к тренировочной площадке, и Ён-ён, повиснув на мне, тащила меня вперёд, горя энтузиазмом.
— Покажи мне «большое наказание»!
— повторила она, глаза её сверкали.
— Хорошо, хорошо, — усмехнулся я, зная, что она просит. В последнее время она полюбила наблюдать за Золотыми Осиными Королями, потому что они к ней очень привязались.
Впрочем, это была не просто привязанность. Короли любили её, потому что она часто пачкалась в конфетах, и они облизывали их с её одежды. У неё вошло в привычку навещать их каждый день, а любовь к сладостям стала настолько сильной, что даже когда ос не было рядом, она всё равно их искала.
Когда мы приблизились ко входу на тренировочную площадку, она внезапно вырвалась от меня и побежала к куче камней у дороги. Опустившись на колени, она сказала:
— Брат, здесь пчёлы!
— Пчёлы?
— удивился я.
Похоже, после знакомства с Золотыми Королями она решила, что все пчёлы к ней дружелюбны.
— Ён-ён, осторожно. Другие пчёлы могут ужалить, — предупредил я.
Прежде чем я успел среагировать, она взвизгнула:
— Ой!
— Ты в порядке?
— Я подбежал к ней.
Она отдёрнула левую руку, и я сразу заметил красные волдыри в месте укуса. Я смахнул напавшую пчелу и увидел, как она упала на землю.
— Земляная пчела! Агрессивная, — пробормотал я про себя. Ён-ён, должно быть, подошла слишком близко и спровоцировала её.
— Нам немедленно в Медицинский зал, — сказал я срочно, поднимая её.
— Не так уж плохо, — пробормотала она, потирая руку.
— Всё равно нужно нанести мазь, на всякий случай, — настоял я, неся её в Медицинский зал.
По пути я заметил, что она начала беспокойно ёрзать и тяжело дышать.
— Ён-ён?!
— встревоженно окликнул я.
У неё началась реакция, и я сразу узнал симптомы — анафилаксия. Я уже видел такое, хоть и в других обстоятельствах. Было ясно, что она в серьёзной опасности, и нужно действовать быстро.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…