Глава 15. Причина и следствие
Чэнь Дун остолбенел. Он слишком хорошо знал, что его отец никогда не бросает слов на ветер. Раз Чэнь Саньцзинь сказал это — его ноги точно будут перебиты. Как же так вышло, что он, подлизываясь, сам себя в яму загнал?
Чэнь Дун запаниковал и, повернувшись к Ван Линьчжу и Чэнь Ся, заявил:
— Чэнь Саньцзинь вынуждает меня восстать против семьи Чэнь! Никто не смейте меня удерживать!
Чэнь Ся усмехнулась:
— А у тебя хватит смелости? Сколько раз ты уже «восставал»? Тебе, может, и легко говорить, а у меня уши уже мозолями покрылись.
Чэнь Ся повернулась к Чэнь Саньцзиню и спросила:
— Папа, ты же всегда знал, что у Чэнь Дуна язык без костей. Неужели тебе не надоело с ним всерьёз спорить?
— Именно в этот раз я должен настоять, — очень серьёзно ответил Чэнь Саньцзинь.
Ван Линьчжу взглянула на Сян Цюэ — тот по-прежнему невозмутимо и неторопливо ел. Сначала она хотела вступиться, но, видя, насколько серьёзен Чэнь Саньцзинь, вдруг поняла, что этот незнакомец занимает в сердце её мужа невероятно важное место. Даже если она и оба её ребёнка заговорят в один голос, это не перевесит и одного его слова.
За тридцать лет брака с Чэнь Саньцзинем, если кто и знал его лучше всех, так это, бесспорно, Ван Линьчжу.
Сян Цюэ поставил миску с рисом и неторопливо вытер рот:
— Если ты сегодня не перебьёшь ему ногу, то через несколько дней ему придётся страдать ещё сильнее. Может, даже хуже, чем просто сломанная нога. А какую именно — выбирай сам, какая тебе больше по душе.
Чэнь Саньцзинь понял: Сян Цюэ увидел в его сыне что-то особенное.
Сказав это, Сян Цюэ встал, подошёл к Чэнь Саньцзиню и тихо произнёс:
— Не распространяйся обо мне. Завтра утром я выезжаю обратно на северо-восток. С остальными делами здесь разбирайся сам. Если подобная ситуация повторится, я, конечно, раз и навсегда решу твою проблему. Но, думаю, после того, как я с ними поквитался, у них в ближайшее время желания ввязываться не возникнет.
Чэнь Саньцзинь оторопело спросил:
— Господин, вы уже уезжаете?
— А ты что думаешь?
— с досадой ответил Сян Цюэ.
— Если бы тебя из дома выманили на десять с лишним лет, ты разве не захотел бы вернуться?
Сян Цюэ развернулся и направился вверх по лестнице. Чэнь Саньцзинь тут же распорядился Хэ Цзиньчжуну:
— Завтра утром пусть водитель ждёт меня внизу. Я лично провожу господина. И сообщи в аэропорт, чтобы держали самолёт в готовности.
— Чэнь Саньцзинь, я тебя спрашиваю! Ты вынуждаешь меня восстать против семьи Чэнь?
— упрямо заявил Чэнь Дун, выпучив глаза.
— Ты думаешь, у меня на это духу не хватит? Уж поверь, даже если я покину семью Чэнь, я в Таншане в два счёта такой переполох устрою! В подпольном мире появится новая легенда! А того придурка, что обосрался от морепродуктов, я завтра же соберу своих и отделаю! Пусть у него от страха анус сводит, когда он в Таншань сунется!
Чэнь Саньцзинь лягнул его:
— Ах ты, крутой, значит? Деловой разговор завёл? Я тебе ногу сломаю — посмотрю, как ты тогда бульон варить будешь. Ты думаешь, ты Ли Тегуай[^1] в перерождении?
— Всё, успокойтесь оба, — нахмурилась Ван Линьчжу.
— Саньцзинь, я пока не спрашиваю, зачем ты хочешь перебить Чэнь Дуну ногу. Я хочу спросить: этот человек, которого ты называешь господином, имеет отношение к тому, что случилось с нашей семьёй?
Будучи хозяйкой семьи Чэнь, Ван Линьчжу явно была не из тех, кого называют «пустышкой». Женщина, сумевшая тридцать лет удерживать при себе таншаньского магната и при этом не позволившая ему завести романы на стороне, обладала семью отверстиями в сердце[^2]. Она сразу поняла, что вес Сян Цюэ в глазах Чэнь Саньцзиня был отнюдь не иллюзорным, и мгновенно связала его с недавними неприятностями в доме.
— Где бы вы в будущем ни встретили этого человека — земные поклоны ему бить не нужно, но относиться обязаны с величайшим почтением, — не стал вдаваться в подробности Чэнь Саньцзинь, но веско добавил: — Если вы его оскорбите — не нужно вам будет «восставать». Я сам одним росчерком вычеркну вас из родословной семьи Чэнь.
Ван Линьчжу ошеломлённо замерла и долго не могла вымолвить ни слова. Затем, глядя на Чэнь Дуна, сказала:
— Завтра тебе не удастся никого собрать. Вечером я помогу тебе выбрать, по какой ноге бить.
Если не считать верховного авторитета Таншаня — Чэнь Дуна, у которого в голове всё ещё не укладывалось происходящее, — то Ван Линьчжу и Чэнь Ся мгновенно поняли всё. Они догадались, каким образом после внезапно обрушившейся беды вернулись в нормальное состояние. Одна была безумной, другая — без сознания, врачи не могли найти причину, но стоило появиться Сян Цюэ — и обе поправились. Это говорило о многом.
Сян Цюэ, заложив руки за спину, неторопливо вернулся в свою комнату. Едва он открыл дверь, как почувствовал, что в комнате вдруг повеяло холодом. Свет замерцал, заколебался. Сян Цюэ, склонив голову набок, посмотрел в окно и сказал:
— Заходи. Храбрости у тебя, однако, хоть отбавляй — всё ещё не сбежала. Я ведь сказал, что напишу тебе «провожающую в перерождение табличку», а ты и поверила? Не боишься, что я в припадке гнева уничтожу тебя?
Из-за окна медленно вплыла тёмная тень, затем, постепенно оформляясь, сгустилась в фигуру.
Это был тот самый маленький дух, что ранее вселился в Чэнь Ся, дочь Чэнь Саньцзиня. Слабая нечисть — скорее всего, из разряда одиноких и бесприютных призраков.
Призрачная тень медленно подплыла к Сян Цюэ. Растрёпанные волосы, пустые глаза, ступни не касаются земли. Лицо выражало глубокую скорбь, а бледное лицо источало едва сдерживаемую ненависть. Это была женщина-призрак, умершая не своей смертью.
Оглядев её, Сян Цюэ нахмурился и спросил:
— Ты умерла не своей смертью?
Он явственно ощущал, как в этой женщине-призраке то вспыхивало, то гасло некое чувство обиды. Но эта обида была не слишком сильной и копилась недолго — иначе маленький дух уже превратился бы в злого демона.
Бесприютная душа, умершая не своей смертью, — попросту говоря, та, что ушла из жизни с обидой и чувством несправедливости. Погибшая от несчастного случая или внезапной беды: либо её убили, либо она стала жертвой стихийного бедствия. Такая смерть неестественна. Обычно у таких одиноких душ нет пути к перерождению — загробный мир их не принимает, и они вынуждены скитаться по свету. Кому-то из них встречается укротитель духов, который забирает их и использует. Если же встреча не происходит, они блуждают между небом и землёй, не находя пристанища. Иногда они могут начать вредить людям или вселяться в тела с сильным иньским началом, пока, постепенно накапливая злобу, не превратятся в лютых призраков.
Судя по всему, эта женщина-призрак погибла недавно — не больше года-двух назад. Какой-то мастер фэншуй нашёл её и забрал, а затем отправил в семью Чэнь, в тело Чэнь Ся.
— У тебя есть обида? Ладно. Я выманил тебя из той женщины и пообещал написать тебе «провожающую в перерождение табличку»
— значит, между нами возникла связь, причина и следствие. Если я не решу это до конца, это повлияет на мою практику. Расскажи, в чём твоя обида, и я посмотрю, смогу ли я помочь тебе от неё избавиться.
Маленький дух не обладал большими способностями и не мог напрямую общаться с человеком, а лишь передавал информацию в сознание Сян Цюэ. Восприняв эти сведения, тот с великим недоумением произнёс:
— И зачем же я в это ввязался? Сам навлёк на себя хлопоты.
Будь то мастер фэншуй или заклинатель — если дал обещание подобным созданиям, обратной дороги нет. В противном случае последствия будут серьёзными. К примеру, ты пошёл поклониться предкам и пообещал сжечь для них бумажные деньги, но не сжёг — жди, пока предки не явятся к тебе во сне.
Поэтому ни в коем случае не давай таким созданиям никаких обещаний. Если не выполнишь обещание или вовсе ничего не сделаешь — рано или поздно они тебя настигнут.
Сян Цюэ пообещал написать для духа «провожающую в перерождение табличку»
— значит, должен был написать. Он, конечно, не боялся, что та придёт к нему, но причинно-следственная связь, завязавшаяся с ним, сильно повлияет на его будущую практику.
Достав из рюкзака «талисман для удержания духа», Сян Цюэ сказал ей:
— Войди внутрь. Завтра я пойду восстанавливать справедливость ради тебя.
[^1]: Ли Тегуай (Тигр Железный Костыль) — один из восьми бессмертных даосского пантеона, изображаемый с железным костылём. [^2]: Идиома «семь отверстий» означает проницательность, способность видеть глубже очевидного.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…