Звуки отомэ-игры слышны. 7
Сюрпризы продолжались.
— На самом деле, в моём родном мире была история, описывающая мир, очень похожий на этот. И в той истории госпожа Аннелиэ, супруга принца, была в роли «злодейки-аристократки».
То, что я никогда не решалась произнести вслух, теперь вылетало из уст другого человека… госпожи Аи, и сердце моё колотилось так громко, что было слышно.
Значит, она действительно из того же мира, из той же Японии…
А?
Но тогда почему она так уверенно заявила, что моё призвание — не дело рук той бывшей ведьмы?
— И ещё одно. В моём мире существовал закон, по которому души из нашего мира отправляются в мир, ставший такой историей, и перерождаются в «злодейку-аристократку».
Что?
Что-что…?
Был такой закон?!
Нет, романы и манги про перерождение в злодейку-аристократку были популярны, но это же вымысел…?
— Поэтому я уверена, что госпожа Аннелиэ — именно такой случай! Вы, должно быть, переродились в злодейку-аристократку с самого начала!
Я опешила от напора госпожи Аи.
Э, это… госпожа Ая пришла из мира, похожего, но не тождественного моему…?
Учитель Люсьен, сидящий напротив меня рядом с госпожой Аей, тоже, кажется, слышал это впервые — он пристально смотрел на вещающую Аю.
Я мельком оглядела остальных: все, кроме Винта, выглядели озадаченными.
Да, понятно. Ведь первым делом возникает вопрос: «А что вообще такое злодейка-аристократка?».
— Ух ты, оказывается, есть такой закон. У нас о таком не слышали. Может, это особенность того мира?
Один лишь Винт сиял глазами.
Любопытный, с ребячливым характером… характером он и правда похож на игрового Винта.
— И то, что есть история, так похожая на этот мир, тоже интересно. У нас тоже иногда встречаются люди со странными идеями, будто они подсматривают в иной мир бессознательно. А ведьма, чьё тело ты заняла, тоже, наверное, могла немного видеть, раз использовала магию, вмешивающуюся в иные миры. Так что, возможно, в том мире кто-то мог заглянуть в этот и записать эту историю.
Слова Винта упали мне в душу с удивительной ясностью.
Вопрос о том, что появилось раньше, был глупым.
По крайней мере, госпожу Аю призвали из её мира сюда, и она пытается вернуться.
Может, были и другие такие люди.
Поверить, что кто-то из них участвовал в создании игры, гораздо естественнее, чем считать, что этот мир возник на основе той игры.
— Слушай, слушай, а в той истории, раз там была Аннелиэ, то и Линхарт тоже был?
— Был.
— Был!
Интерес Винта переключился с меня на историю… скорее всего, на отомэ-игру.
Хотя госпожа Ая и не говорила «отомэ-игра», но это ведь она, правда…?
— А я там был?
— Был.
— И я был!
— Да. Не знаю, как сейчас поживает главная героиня той истории, но её звали Миа.
Когда из уст госпожи Аи прозвучало имя главной героини, воздух вокруг на мгновение будто заледенел.
— …Вот как…
— Госпожа Миа… понятно.
— Всё верно. Значит, Аннелиэ — «злодейка-аристократка».
Но это было лишь мгновение, и, возможно, госпожа Ая, не знающая, что стало с главной героиней Мией после игры, не уловила этой реакции.
То, что она произнесла имя главной героини Мии, которая, вероятно, находится в тени и не слишком известна в обществе, похоже, придало её словам достоверность.
Выходит, госпожа Ая рассказывает ту же историю, что знаю и я.
…Но тогда… мир, в котором были мы с госпожой Аей… один и тот же мир…?
Неужели я просто не знала, что перерождение в злодейку-аристократку — это закон мироздания…?
Нет-нет, такого просто не может быть.
— Если верить словам той ведьмы, выходит, что с самого рождения в Аннелиэ жила душа из иного мира.
— Должно быть, она выжила в том инциденте благодаря покровительству. Просто для проявления покровительства душе нужно было вернуться в исходное состояние.
Пока я одна пребывала в смятении, разговор уходил в сторону, оставляя меня позади, и паника нарастала.
— Видимо, так.
Что-то не только Винт, но и господин Линхарт, и учитель Люсьен уже готовы принять концепцию перерождения в злодейку… что вообще происходит?
…
Ну, логично.
Законы иных миров нам неведомы, и если пришедший из другого мира свидетельствует об этом, остаётся только верить или не верить.
А… значит, я всё-таки с самого рождения была перерождённой злодейкой-аристократкой?
Но так ли это на самом деле?
— Раз уж в мире той ведьмы действительно существовала история о недавних событиях в этой стране, и если есть закон, по которому души из одного мира отправляются в определённые тела другого, то Аннелиэ вполне могла быть такой.
— Для того чтобы записать историю, возможно, нужна некая точка обзора, через которую подглядывают. Странный закон, но, может, сильным духам того мира нравится этим заниматься.
Все уже говорят в этом ключе.
Мне кажется, у них сложилось ужасно неверное представление о моём мире…!
Я взглянула на госпожу Аю — она почему-то опустила голову, и мне показалось… что она сделала крошечный победный жест.
Что, здесь — победный жест?
В голове промелькнуло лицо старичка-бывшего профессионального боксёра.
— Как бы то ни было, можно считать, что это не было делом рук той ведьмы… в смысле, той, чьё тело она заняла.
Тут до меня дошло.
Почему госпожа Ая назвала перерождение в злодейку законом мира.
Она…
Она просто спасала свою шкуру――――!
— А… позвольте.
Мне показалось, что если я не вставлю слово сейчас, то больше никогда не смогу.
— В моём родном мире…
— …Что такое, Аннелиэ?
Тут сбоку протянулась рука, и кто-то схватил меня за подбородок, притянул к себе и одновременно провёл по моим губам…
— …Нет, ничего.
Захват подбородка господина Линхарта по-прежнему пугает.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…