Глава 45. Труден путь
Если раньше Линь Нянь не понимал, что означало пари, которое заключила с ним Мэнди, то теперь он осознал это в полной мере.
С того момента, как Мэнди ушла, прошло уже полчаса, а расстояние между Линь Нянем и столом с омарами составляло восемнадцать метров.
Верно, восемнадцать метров.
По сравнению с исходной позицией, за эти полчаса он продвинулся максимум на несколько шагов, а до вожделенного бостонского омара было по-прежнему далеко.
— Да, я не привык к лёгким доскам, они слишком неустойчивые. Знаешь, в нашем отделе сёрфинга все мужики единодушны: настоящий мужчина должен использовать тяжёлую доску!
Перед Линь Нянем стоял глава отдела сёрфинга Студенческого совета, чьи мышцы распирали рукава пиджака. В левой руке он держал коктейль, а правой, распластанной, словно доска для сёрфинга, рассекал воздух, изображая волны. На лице у него было игривое выражение:
— Но что странно — девушки из нашего отдела на следующий же день коллективно вступились за лёгкие доски. Они считают, что истинное искусство сёрфинга не в том, чтобы покорять волны, а в том, чтобы танцевать с ними. Очень интересное мнение, но знаешь, что я сказал, после чего они мгновенно замолчали?
— Э-э...
— Линь Нянь приоткрыл рот, взгляд его метался по сторонам, но он не находил возможности выкрутиться.
К счастью, глава отдела сёрфинга, как и выглядел, был грубоватым и нетерпеливым. Не дожидаясь, пока Линь Нянь угадает, он сам с улыбкой рассказал:
— Я сказал им, что на лёгкой доске вы вообще не сможете стоять на носу и кататься! А ведь это, знаете ли, считается самым зрелищным танцем на море!
Сказав это, глава отдела сёрфинга, решив, что удачно пошутил, расхохотался и хлопнул Линь Няня по груди. Линь Няню оставалось лишь выдавить неловкий, но вежливый смех:
— То, что ты рассказал о сёрфинге, мне очень понравилось, но...
— Правда? Тебе правда нравится сёрфинг? Тогда не хочешь вступить в наш отдел? Я доложу в Студенческий совет, и завтра... нет, сегодня вечером тебе уже выдадут членскую карту Студенческого совета!
— глаза главы отдела сёрфинга засияли, он сильно хлопнул Линь Няня по плечу. Закатанные рукава пиджака обнажили мощные бронзовые руки, от ударов которых маргарита в руке Линь Няня едва не расплескалась.
— Нет, я хотел сказать, мне нужно подумать, ведь то, что ты рассказываешь, очень интересно, — поспешно ответил Линь Нянь.
— Ничего, думай не торопясь. Я верю, что однажды, когда ты увидишь, как наш отдел сёрфинга мчится по гребням волн, ты не сможешь сдержать волнения и подашь заявку. Ни один мужчина не может отказаться от очарования сёрфинга!
— глава отдела сёрфинга поднял большой палец и, улыбнувшись, сверкнул белыми зубами.
— Х-хорошо, — кивнул Линь Нянь, потирая голову, и наконец обогнал этого парня, который продержал его десять минут, рассказывая об искусстве сёрфинга.
Наконец-то выбравшись из сёрфингового ада, Линь Нянь глубоко вздохнул, и взгляд его стал задумчивым. Господи, всего за двадцать минут его перехватили не меньше пяти глав отделов Студенческого совета! В их числе была и та, что заговорила с ним первой, — глава отдела парусного спорта Карша, а следом, словно боссы в башне-лабиринте, появились главы отделов верховой езды, музыки и альпинизма, которые без устали нахваливали ему прелести соответствующих видов спорта и блага Студенческого совета.
Например, глава отдела верховой езды особенно подчеркнул, что если Линь Нянь вступит в их отдел, Студенческий совет выделит средства, чтобы приобрести для него достойного скакуна! На ипподроме это непременно станет образцом сочетания отличного всадника и прекрасного коня, прямо как Красный Заяц под стать Лю Бу! Глава отдела музыки намекнул, что отдел недавно приобрёл новенький «Стейнвей» и надеется, что Линь Нянь придёт опробовать его и «освятить».
Господи, какое ещё «освятить»! На миг Линь Няню показалось, что он — живой Будда, попавший в храм, где каждый хочет к нему притереться, чтобы не отколоть ли себе кусочек позолоты.
Самое нелепое было то, что после того, как Линь Нянь, смущённо улыбаясь, отклонил настойчивые приглашения этих глав, в конце концов к нему подошёл даже глава хозяйственного отдела Студенческого совета. Судя по лицу, этот человек был изрядно измотан жизненными тяготами. Он долго рассказывал Линь Няню о трудностях и невзгодах работы в хозяйственном отделе, и особо намекнул, что если Линь Нянь намерен вступить в Студенческий совет и побороться за пост председателя, то стоит пообещать хозяйственному отделу некоторые льготы, и тогда весь отдел единогласно поддержит Линь Няня, чтобы тот одним махом перевернул Цезаря и нынешнего председателя и стал новым королём Студенческого совета!
В тот момент в душе Линь Няня пронеслось десять тысяч «чёртовых лам», и он подумал: «Я ведь ещё даже и не вступил в Студенческий совет, а меня уже втягивают во внутренние политические дрязги? Это вряд ли уместно, брат?»
Линь Нянь очень хотел просто проигнорировать глав отделов и устремиться к вожделенному бостонскому омару, но, как назло, его школьная форма на банкете была слишком заметна, а главы — слишком навязчивы. Каждый заводил разговор так, будто был давно потерянным братом или сестрой Линь Няня. Линь Няню казалось, что стоит ему только проявить недовольство, как в следующий миг в Амбер-холле погасят свет, закроют двери, разобьют бокалы, и три сотни головорезов с топорами спрыгнут со второго этажа и изрубят его в фарш.
Но раз уж он продержался до сих пор, отступать не было причин. Лыжи, сёрфинг, верховая езда — всё уже было. Какие ещё боссы есть у Студенческого совета, пусть выходят все разом! Линь Нянь глубоко вздохнул, гордо вскинул голову и решительно шагнул к омару, до которого оставалось семнадцать метров.
И тут его снова остановили.
— Студенческий совет, глава отдела танцев, Екатерина, русская по происхождению.
— Девушка с платиново-белыми волосами, одетая в вечернее платье, напоминающее белого лебедя, слегка поклонилась перед Линь Нянем.
Линь Няню хотелось скривиться, но это не соответствовало его образу, поэтому он, расстроенный, перешёл к делу:
— Здравствуйте, я не умею танцевать.
— Нет, умеешь. Когда ты занимался кэндо в городском Дворце пионеров, ты посещал несколько уроков у преподавателя танцев из соседнего класса, — с улыбкой глава отдела танцев разоблачила ложь Линь Няня.
— Откуда вы всё знаете, — вздохнул Линь Нянь, потирая лоб.
— Когда ты достаточно сияешь, каждое твоё достоинство висит в ночном небе. Через некоторое время начнётся танцевальная часть вечера. Удостоишь ли ты меня чести станцевать со мной?
— глава отдела танцев с улыбкой поправила платиновые волосы.
Блеск платиновых волос ослеплял, преломляя свет хрустальной люстры и затуманивая взгляд. На миг перед глазами Линь Няня всё поплыло, ему показалось, что мысли затуманились. Перед ним возникли незнакомые образы, накладываясь друг на друга, а лицо главы отдела танцев тоже слегка исказилось.
— Что с тобой?
— спросила девушка с платиновыми волосами.
— Ты не хочешь танцевать со мной?
— Нет, нет, это честь для меня, если, конечно, ты не возражаешь, что я могу наступить тебе на ногу, — Линь Нянь, сам не зная отчего, почувствовал лёгкую панику и поспешно ответил.
— В отделе танцев я отвечаю за обучение танцевальным шагам. Тогда до встречи, а сейчас позвольте откланяться, не буду мешать вам наслаждаться банкетом.
В следующий миг картинка перед глазами Линь Няня пришла в норму. Глава отдела танцев, русская по происхождению, получив ответ, радостно кивнула и, танцующей походкой удаляясь, исчезла.
Только тогда Линь Нянь, очнувшись от головокружения, осознал, что находится в реальности. Чуть поодаль глава отдела танцев несколькими шагами вернулась к группе девушек из отдела, одетых, словно стая лебедей. Увидев, что их глава вернулась с победой, они радостно столпились вокруг неё, то и дело бросая взгляды на Линь Няня и издавая счастливый смех.
— Странно...
— Линь Нянь потёр переносицу, прогоняя неприятные ощущения, и, собравшись с духом, направился к столу.
Наконец, на удивление, его больше никто не беспокоил. Он шёл, опустив голову, пока не увидел белую скатерть, и только тогда остановился. Подняв голову, он с удивлением огляделся по сторонам, проверяя, не прячется ли кто-нибудь поблизости, готовый к нему приблизиться.
На банкете большинство гостей толпились в танцевальной зоне, общаясь. У столов, наоборот, было меньше всего народу. Ближайший к Линь Няню человек находился в двух метрах от него и уплетал за обе щеки — видимо, тоже был большим гурманом. Линь Нянь наконец успокоился и сосредоточил внимание на еде.
На столе царил соблазнительный аромат. Было видно, что повара, нанятые Студенческим советом, — лучшие. Полуметровый лосось лежал на льду, нарезанный ломтиками, каждый мог взять себе. Сезонные фрукты и овощи радовали глаз яркими красками. Трюфели, морские жёлуди и другие деликатесы, редко встречающиеся на обычном столе, были поданы после тщательной обработки. Кухня позаботилась о вкусах каждого гостя: только разных соусов приготовили больше двадцати видов. Среди приборов можно было найти не только ножи и вилки, но и серебряные палочки для еды.
Только в такие моменты Линь Нянь искренне чувствовал, что пришёл на этот банкет не зря. Он протянул руку, чтобы схватить клешню омара и разломить её, но тут чья-то рука внезапно опередила его, потянувшись к тому же омару!
Чёрт возьми, почему вечно, когда нужно заняться делом, случается такая напасть.
В душе Линь Няня вспыхнуло раздражение. Он машинально ускорил руку, молниеносно опередив соперника, схватил клешню омара, отдёрнул руку и, развернувшись, выиграл эту гонку.
Рука, схватившая пустоту, на мгновение застыла в воздухе, а затем медленно опустилась. Её обладатель лишь с весёлым вздохом констатировал:
— Быстрая реакция!
— Спасибо, что уступил, но, если позволишь заметить, здесь много омаров. Ты можешь взять другого. Мой не обязательно вкуснее остальных, — не поднимая головы, вежливо ответил Линь Нянь.
— Нет, я уже наелся. Я просто решил поздороваться.
Чёрт возьми, другие здороваются, притворяясь старыми знакомыми или используя красоток, а твой способ здороваться — это отбирать еду?
— про себя возмущался Линь Нянь.
— Здравствуйте, студент уровня «S», я...
— Стоп, стоп, стоп.
— Линь Нянь даже не обернулся, чтобы посмотреть на говорящего. Он решительно разломил клешню омара, макнул её в васаби, сунул в рот и откусил кусок. Резкий запах васаби ударил в голову, и только тогда он нехотя повернулся: — Теперь можешь говорить.
Перед Линь Нянем стоял молодой, статный азиат с хвостиком на затылке. Он, заложив руки за спину, с улыбкой смотрел на Линь Няня:
— Похоже, я помешал твоей трапезе. Прошу прощения за бестактность. Позволь представиться: я глава отдела кэндо Студенческого совета, Миямото Иссин.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…