Глава 118. Рука
Не прошло и десяти минут ожидания, как дверь в подземный ночной клуб грубо распахнулась. Проходившая мимо девушка-кролик от испуга едва не выронила поднос, и несколько полных бокалов разбились о стеклянный пол.
Первым вошёл мужчина с вытатуированным чёрным ястребом на шее. Чёрная одежда и чёрные очки поневоле заставляли беспокоиться, как он вообще ночью видит дорогу, но, по крайней мере, пожертвованное зрение окупилось исходящей от него аурой убийственной свирепости, которая вместе с четырьмя подручными в таких же чёрных куртках, чёрных штанах и чёрных ботинках, следовавшими за ним, моментально сковала весь ночной клуб напряжением.
Уже давно поджидавший у дверей менеджер быстрым шагом приблизился, вручил визитку и поклонился на девяносто градусов. Татуированный мужчина взял визитку, скользнул по ней взглядом и кивнул. Только тогда менеджер приблизился и вполголоса, быстро зашептал, объясняя ситуацию татуированному, то и дело указывая на кабинку у самой сцены.
В большинстве кабинок ночного клуба гости притихли. Завсегдатаи таких мест отлично знали, что сейчас произойдёт. В Японии, где процветает якудза, всех этих людей в подобных заведениях называли одним словом — «обыватели». Даже крупные банды якудза, если только не было конфликта интересов, обычно на обывателей руку не поднимали. Стоило Полицейскому управлению признать какую-либо группировку насильственной, и она тут же шла прахом: ни одна компания или коммерсант не желали иметь с такими дел, и лишённая источников дохода группировка вскоре распускалась сама собой.
Гости в кабинках не паниковали — спокойно попивали выпивку и смотрели представление. Вот татуированный мужчина в сопровождении четырёх «чёрных» пересёк коридор и остановился прямо у большой кабинки перед сценой, глядя сверху вниз на сидящих внутри.
Линь Нянь и Мэнди как раз доедали холодные закуски. Дорогое шампанское закончилось, и им оставалось только драться за этот салат из креветок, фруктов и овощей. Они как раз боролись за последний креветочный хвостик, но если уж даже Иссин Миямото в Амбер-холле не смог отвоевать у Линь Няня лобстера, то уж Мэнди и подавно моментально проиграла схватку серебряной вилке, мелькнувшей быстрее молнии.
— Гости пришли, — кашлянул Рёичи, напоминая о себе.
Только тогда эти двое отвлеклись и подняли головы, увидев снаружи кабинки пятерых мужчин в чёрном.
— Люди из «Группы Аобо»?
— спросил Линь Нянь, макая креветку в соевый соус с васаби.
— Наш босс задаёт вам вопрос, — равнодушно проговорил Рёичи, поднимая голову и глядя на татуированного предводителя пятёрки.
Он скользнул взглядом по чёрному ястребу на шее, не придав тому особого значения, и после беглого осмотра сосредоточился на запястьях собеседника — там проглядывало немного сине-красной татуировки.
— Люди из «Группы Нода»? В прошлый раз урок не усвоили, ублюдки?
— голос татуированного мужчины был слегка хриплым и сиплым, с ярко выраженной картавостью на конце — сразу слышно, что профессиональный запугиватель.
— Ты что, старшеклассник-гопник, чтобы картавить при угрозах?
— стряхнув пепел сигареты прямо на начищенные до блеска ботинки татуированного, спокойно заметил Рёичи.
На лбу татуированного вздулись вены. Четверо подручных позади шагнули вперёд, готовые броситься, но тот остановил их жестом и, бесстрастно глядя на Рёичи, проговорил:
— Раз не из «Группы Нода», стало быть, вы из более высокого места. Но какого хрена в такое дело ещё и бабу с пацаном впутывать?
— Следи за языком, — мгновенно остыл тоном Рёичи, и окурок сигареты упал на пол.
— Какая же это группировка, если у вас и сопляк молокососный за главного?
— татуированный повернулся и уставился прямо на Линь Няня.
— Вы люди из «Группы Хидо»? Я слышал, главарь «Хидо» любит с мелюзгой играться.
Линь Нянь поднял руку и слегка почесал переносицу. Из-за того, что рука закрыла лицо, никто не мог разглядеть его выражения, но все заметили, как Мэнди почему-то слегка отодвинулась от Линь Няня.
Теперь вены вздулись на лбу у самого Рёичи, но он не стал срываться сразу. Вместо этого он снова зажал в зубах новую сигарету, не прикуривая, и спросил:
— Раз ваша контора и «Группу Хидо» ни в грош не ставит, тогда, может, «Главную семью»?
— Вы из Главной семьи?
— лицо татуированного не дрогнуло, он лишь опустил голову и посмотрел на Рёичи.
— Узнаёшь этот родовой герб?
— Рёичи протянул руку, отогнул край рукава плаща, открывая нашитый изнутри алый герб «Красного Они»
— герб дома Инуяма.
В мире якудза мало кто не узнавал восемь символов Восьми семей змей. В любом более-менее крупном клане новичкам на первом же занятии велели зубрить все «запретные темы», а всё, что связано с Главной семьёй, и было этими самыми «запретными темами».
Татуированный взглянул на алый герб «Красного Они», и на лице его появилось выражение понимания. Он махнул рукой подручным:
— А, так это исполнители из Главной семьи! Ты, значит, сегодняшний представитель Главной семьи? Давай-ка прикурить господину исполнителю!
Ни страха, ни растерянности — слишком обыденная реакция. Настолько обыденная, что резала глаз.
Один из «чёрных» тут же достал зажигалку и нагнулся вперёд. Оокубо Рёичи с бесстрастным лицом потянулся к огоньку. Он предчувствовал, что будет дальше, и ему было очень интересно, посмеет ли этот тип действительно это сделать. Но в такой ситуации — будь то хоть зажигалка, хоть пистолет — если бы тот сунул ему ствол в лицо, прикуривая, Рёичи всё равно бы подставился. Такова гордость исполнителя Главной семьи. Честь Главной семьи следовало выставлять напоказ, чтобы люди трепетали. А если кто посмеет плюнуть на эту честь, Рёичи вырвет ему рот и заставит сожрать.
В тот самый миг, когда Рёичи потянулся к металлической зажигалке, татуированный мужчина вдруг схватил со стола бутылку шампанского из ведёрка со льдом и с глухим свистом обрушил её на голову склонившегося Рёичи!
**Грохот!**
Бутылка не разлетелась. Не потому что у Рёичи твёрдая голова — её кто-то поймал.
В кабинке Линь Нянь, в мгновение, когда никто ничего не успел понять, слегка привстал, протянул руку и перехватил падающую бутылку. Ни секунды не медля, он рванул её на себя, выдернув из рук татуированного, взвесил, перехватил за горлышко и, резко взмахнув, разнёс всю бутылку об висок татуированного!
— Следи за языком, — сжимая в руке осколок горлышка, слегка нахмурившись, проговорил Линь Нянь.
Бутылка разбилась, остатки спиртного смешались с алой кровью, разлетевшись так, будто пошёл не до конца прозрачный красный дождь.
Я же говорил — не трогайте этих безумцев. Почему же в Токио до сих пор не перевелись такие идиоты?
Окутанный брызгами фруктовых духов и крови, Рёичи затянулся зажжённой сигаретой и выпустил дым.
«Чёрный», подававший зажигалку и стоявший рядом с рухнувшим татуированным, первым делом разразился руганью и одновременно потянулся схватить Линь Няня за грудки, но его запястье кто-то перехватил раньше.
Мэнди, упёршись правой ногой в край стола, рванула руку на себя, и «чёрный» мгновенно рухнул лицом на стол — с хрустом костей в руке. Линь Нянь небрежно подбросил бокал, она поймала его и, словно колет орех, прихлопнула бокалом прямо по голове распростёртого на столе мужчины. И без того жуткий вопль и стенания мигом стихли.
Оставшиеся трое «чёрных», увидев это, сразу же полезли под куртку, нащупывая оружие, но боевые навыки токийских якудза, очевидно, уступали подготовке маленьких агентов, выращенных на ресурсах Тайного Ордена. Мэнди, не долго думая, выдернула пистолет у лежащего перед ней без сознания «чёрного» и, действуя ловко и быстро, трижды выстрелила в руки троим, когда те уже потянулись за стволами. Грохот выстрелов вызвал в ночном клубе всплеск визга и шума.
Сделав три выстрела, Мэнди мгновенно выщелкнула магазин, выбросила патрон из патронника и, сжав всё это в руке, вместе с пистолетом положила на стол. Подняв руки в жесте «я не при делах», она невинно посмотрела на Оокубо Рёичи:
— Они первыми за стволы полезли. Я ж ведь не нарушила закон?
Рёичи почесал бровь. Это был первый раз, когда он воочию увидел работу двух штатных специалистов из штаб-квартиры. Он примерно оценил уровень реакции элитных курсантов штаб-квартиры на внезапные происшествия — неплохо, черти.
Покачав головой, Рёичи встал, достал из-под плаща какое-то удостоверение, высоко поднял его и, обведя всех вокруг бесстрастным взглядом, громко объявил:
— Полицейское управление! Произвожу дознание!
— И такой финт есть?
— увидев такой приём, Линь Нянь внезапно вспомнил, как Исполнительный отдел бесчинствовал в Чикаго.
— Пока что тянем время, нужно пару слов спросить у этих шестёрок, — покосившись на Линь Няня, Рёичи, не говоря ни слова, убрал водительское удостоверение обратно под плащ.
Опять диарея... Женщины из воды, мужчины из глины, а я, видимо, из жидкого раствора. Пух-пух...
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…