В загородном особняке совершено убийство. Жертвой стал владелец дома Цудзи Харухико, а тело обнаружил его сын Юта. Голова погибшего была пробита пепельницей из гостиной. Накануне к Харухико приходил гость. Детективы Мори Ринтаро и Исикава Хадзимэ из первого отдела уголовного розыска префектуры Канагава берутся за расследование. Под подозрением — сын, домработница, шурин и бывший подчинённый. Но что скрывается за этой трагедией? Грустная история о родительской и сыновней любви, рассказанная в формате короткого детектива. Третье дело знаменитого дуэта писателей-классиков Мори и Исикавы.