Юпитерианский календарь, 463 год. Элитарная верхушка и военные кланы, захватившие власть, довели государство до грани краха. В ответ на это космическая полиция, призванная охранять порядок, поднимает восстание и наносит внезапный удар по имперским силам, сосредоточенным на Европе. В хаосе кровопролитного отступления Нана = Руфенз демонстрирует чудеса доблести, отстаивая родной Юпитер. Её замечают и назначают командиром ударного отряда, которому предстоит сражаться на множестве фронтов. Теперь под её началом — горстка изгоев и боевые машины. Сможет ли она проложить путь к миру среди звёздной войны, где каждый выстрел приближает либо спасение, либо полное уничтожение?