Протяни руку. В безысходной тоске, вглядываясь в звезду за горизонтом. Кадзуки Кадзама и Хината Акаха — две эстафетные звезды школьного клуба плавания. Пять лет они плыли бок о бок, стремясь превзойти единственного пловца, которого называли «звездой». Но после поражения на последнем турнире в средней школе, где они поставили на карту всё, Хината внезапно произносит: «Думаю, сдаться — это не так уж плохо». Хината плыла, обременённая чужими ожиданиями. Кадзуки гналась за звездой рядом с ней. Их юность, когда-то устремлённая в одном направлении, у бассейна на закате неумолимо расходится. Является ли отказ от мечты бегством или шагом вперёд? Это история о «выводах», к которым пришли две девушки.