«Белая звезда» — драгоценная цель космической миграционной программы, которую человечество оберегало долгие годы. Теперь наше поколение берёт на себя ответственность тянуть эту звезду вперёд, прокладывая путь среди бескрайнего космоса. Но что скрывается за сиянием «Белой звезды»? И какую цену придётся заплатить за её перемещение?