Угроза из другого измерения нависла над галактикой, и Союз разумных существ готов пойти на всё, чтобы её остановить. Военный карантин держится сотни тысяч циклов, пока торговцы, колонисты и пираты рискуют жизнями на окраинах, а политики внутренних систем не замечают настоящей опасности за своими границами. Одинокий человек оказывается вдали от дома, не помня, как туда попал. Обречённое торговое судно делает отчаянную ставку, а злобный паразит ищет подходящего носителя. Это космическая опера о войне, выживании и цене, которую платят за надежду. История, полная ошибок и боли, но не потерявшая своей дерзкой души.