Глава 20
Услышав это, Бай Сюсю усмехнулась.
— Нашли что-нибудь? В этих горах столько людей, разве может быть такое совпадение, что только наша семья находит хорошие вещи? Им повезло, но разве у нас есть такая удача?
От череды вопросов Бай Сюсю Чжао Цуйхуа ахнула.
Боже мой, старшая сестра!
Старшая сестра на самом деле планировала забрать всё себе?
Она была слишком мелочной! У неё даже была мысль поделиться частью с семьёй!
— Зная характер свекрови, если ты достанешь часть вещей, она заподозрит, что ты спрятала остальное. Если не достанешь, она просто обругает тебя за глупость. Но вещи ты можешь надёжно спрятать, — Бай Сюсю спокойно начала внушать ей мысли против свекрови.
Среди членов семьи Ван единственной, кого она не невзлюбила, была Чжао Цуйхуа.
Только Чжао Цуйхуа стирала одежду для её двоих детей и тайком давала им еду после её смерти.
К тому же Чжао Цуйхуа была умной и решительной.
Выслушав анализ Бай Сюсю, Чжао Цуйхуа полностью согласилась.
Да, свекровь была именно таким человеком!
— Старшая сестра, ты права. Нам следует спрятать все эти вещи. Но как мы объяснимся, когда вернёмся?
Чжао Цуйхуа немного волновалась.
Им всё ещё нужно было придумать оправдание!
— Разве это не просто? Просто соберите немного диких овощей с полей и грибов с гор, чтобы сдать. Разве мы не за этим сюда пришли?
Бай Сюсю говорила решительно!
Всё, что попадало ей в руки, не достанется семье Ван!
— Тогда решено! Старшая сестра, куда нам идти дальше?
Чжао Цуйхуа почувствовала прилив энергии. Мысль о том, что всё найденное они оставят себе, радовала её.
На развилке дорог Бай Сюсю без колебаний сказала:
— Давай подождём, пока они двинутся. В каком бы направлении они ни пошли, мы последуем за ними на расстоянии. Затем мы оторвёмся от них и опередим. С ними раненый человек, так что они не смогут угнаться за нами. Мне кажется, их удача необычайно хороша, так что нам стоит следовать за ними.
Чжао Цуйхуа тоже подумала, что это хорошая идея!
Так они вдвоём подождали некоторое время.
Примерно через десять минут наконец появились три женщины.
Однако их вид поразил Чжао Цуйхуа.
Бай Сюсю тоже была удивлена. Изначально Чэнь Фан и Чжоу Цзяоцзяо поддерживали вторую невестку Лю Сяоэ.
Теперь... Чэнь Фан хромала, а Лю Сяоэ поддерживала Чжоу Цзяоцзяо.
— Как ещё одна упала?
— недоверчиво спросила Чжао Цуйхуа, понизив голос.
Бай Сюсю тоже была ошеломлена.
Однако был кто-то ещё более озадаченный, чем они!
Это была Чжоу Цзяоцзяо!
По пути и вторая невестка, и четвёртая невестка пострадали от несчастий, но нашли они немного!
Это было странно. В прошлом, когда люди, сопровождавшие её в горы, терпели такие несчастья, она получала больше.
Чжоу Цзяоцзяо недоумевала, а Чэнь Фан и Лю Сяоэ уже проклинали всё про себя.
Они никогда в жизни не были такими невезучими!
Как они могли быть настолько невезучими?
— Младшая Пятая, давай вернёмся. Мы нашли довольно много хороших вещей. Зачем нам всё ещё быть в горах?
— недовольно настаивала Чэнь Фан.
— Четвёртая невестка, давай пройдём ещё немного. После того как мы пересечём тот горный хребет, если не найдём ничего хорошего, мы вернёмся. Не волнуйся, когда будем возвращаться, мы подождём старшую сестру и третью сестру. Так будет кому тебя поддержать, — уговаривала Чжоу Цзяоцзяо.
Если эти двое уйдут, у неё не будет причин оставаться в горах!
Чэнь Фан выругалась, но находки по пути заставили её колебаться.
В конце концов она последовала за ними.
На вершине горы Бай Сюсю и Чжао Цуйхуа ушли вперёд, услышав их разговор.
Они намеренно избегали трёх женщин и не были обнаружены по пути.
Вскоре после того, как они вышли вперёд, они услышали, как Чэнь Фан вскрикнула от боли.
Даже Бай Сюсю не могла не удивиться. Разве это не слишком большая неудача?
Что хорошего могло быть впереди?
Дуэт провёл тщательный поиск и быстро обнаружил свежую поросль жёлтого женьшеня.
— В этом году что, богатый урожай жёлтого ци?
— Чжао Цуйхуа заметила, что сегодня она видела больше, чем за последние несколько лет вместе взятые!
После того как они закончили выдёргивать жёлтый ци,
Бай Сюсю выпрямилась, и её взгляд упал на глубокую яму. Она заросла сорняками, но... в одном углу она увидела нечто иное!
Это был женьшень?
Бай Сюсю не была уверена, но она была уверена, что если не заберёт его, сегодня он достанется Чжоу Цзяоцзяо.
В этот момент она немного жалела, что попросила Чжао Цуйхуа пойти с ней.
Теперь, когда она здесь, ей ведь придётся дать ей долю, не так ли?
Но это было неважно; важны были семена женьшеня!
— Старшая невестка, что ты делаешь?
— Чжао Цуйхуа выбилась из сил и только собиралась окликнуть Бай Сюсю, как заметила, что та пристально смотрит на что-то.
Бай Сюсю подала ей знак молчать, затем указала туда, беззвучно произнеся, что это.
Глаза Чжао Цуйхуа расширились!
Женьшень!
Она только слышала о нём, но никогда не видела.
Она слышала лишь истории о людях с хорошей удачей, находивших его в горах.
Неужели такая удача могла прийти и к ней?
— Эту штуку нелегко выкопать. Если мы начнём копать вот так, обязательно повредим. Но если будем копать не спеша, нам придётся делиться со всей семьёй. Или того хуже, свекровь может забрать всё себе. А позже она может использовать это как подарок для второго брата или младшего Пятого.
Бай Сюсю анализировала для Чжао Цуйхуа.
— Копай! Давай копать сейчас! Сделаем всё, что в наших силах! Мы абсолютно не можем позволить им узнать, — Чжао Цуйхуа приняла решение.
Бай Сюсю думала так же.
— Я спущусь в яму первой, старшая невестка. Ты мало занимаешься такой работой, так что я проложу путь, по которому ты последуешь, — в этот момент Чжао Цуйхуа чувствовала, что Бай Сюсю была не какой-то хитрой невесткой; она была её богиней удачи!
Бай Сюсю не колебалась и последовала за Чжао Цуйхуа.
Они спустились в яму, и Чжао Цуйхуа взяла сухую ветку, чтобы потыкать вокруг, убеждаясь, что в траве не прячутся ядовитые змеи.
Старшие всегда говорили, что ядовитые змеи часто водятся в местах, где растёт женьшень!
Этому женьшеню на вид было по крайней мере двадцать или тридцать лет.
Найти такой женьшень сейчас можно было назвать только находкой золотой жилы!
Без колебаний они взяли свои инструменты для копания и принялись за работу.
Они работали быстро, но техника была ужасной! В конце концов, им нужно было исчезнуть отсюда до того, как придут Чжоу Цзяоцзяо и остальные!
Когда их движения начали привлекать внимание, Бай Сюсю, проявив решимость, решила не доставать оставшиеся корни.
Однако она не потратила впустую ни одного семени сверху.
С семенами её браслет мог вырастить для неё новый женьшень!
Собирая семена, она убедилась, что Чжао Цуйхуа не видит.
Чжао Цуйхуа запаниковала:
— Старшая невестка, давай быстро уходить.
Бай Сюсю убрала женьшень, и они вместе закопали картофель обратно на место, а затем быстро исчезли из этого района.
Добравшись до безопасного места на вершине горы, сердце Чжао Цуйхуа всё ещё колотилось:
— Старшая невестка, мы сорвали куш!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…