Новоиспеченный детектив из Первого отдела по расследованию уголовных дел Киккава Юити пытается распутать загадочную серию самоубийств. Однако следствие заходит в тупик, а число жертв неумолимо растет, заставляя его ломать голову над новыми зацепками. Внезапно на его столе оказывается другое дело — попытка отравления в кафе «Лабитц», расположенном в префектуре Канагава.