Ли Хэн с отличием окончила полицейскую академию и быстро дослужилась до самого молодого инспектора в отделе по расследованию особо тяжких преступлений Западного Коулуна. Она эгоцентрична, язвительна и колюча как ёж — совершенно не умеет ладить с людьми. Подчинённые уважают её профессионализм, но боятся вспыльчивого нрава. Однако кто устоит перед обаянием этой блистательной женщины-полицейского, пусть даже она с виду настоящий тиран? Очередное дело — труп, спрятанный в стене, — случайно приоткрывает завесу тайны её происхождения. Ли Хэн узнаёт, что двадцать лет назад её похитили из богатой семьи. Она встречает своего брата-близнеца — взбалмошного, мрачного и пользующегося дурной славой, но чертовски красивого юношу. И тут до неё доходит: они с братом — злодейские близнецы из любовного романа, обречённые мучить друг друга до самой смерти. После хорошей трёпки парень мигом становится паинькой. А вскоре по всему Гонконгу разносится слух: рядом с новоиспечённым главным инспектором Ли Хэн всегда крутится восходящая звезда полиции с феноменальной раскрываемостью преступлений.