25-летняя программистка Миюки Сито внезапно перерождается в мире отомэ-игры «Вечная корона», над которой работала. Хуже того — она оказывается в теле злодейской дочери Миюки фон Вернер, тринадцатилетней аристократки. Пытаясь избежать флага гибели, Миюки понимает: этот мир — не просто игра. Здесь смешались незавершённые настройки, фантазии из перерывов и забракованные идеи, создав непредсказуемое хаотичное пространство. Используя навыки программирования, она изобретает «программируемые магические круги», а опыт мотогонок помогает ей создать магический мотоцикл. Однако за её перерождением стоит тёмный заговор зловещей организации «Омега-ℕ Логистикс». Тем временем в реальном мире старший брат Миюки, Хаято, идёт по следу её исчезновения, приближаясь к тайне, соединяющей два мира.