Сон У, работающая переводчицей на Ближнем Востоке, оказывается в эпицентре похищения, устроенного вооруженной группировкой «Раучика». В этот кошмар, словно из другого измерения, входит человек еще более страшный, чем сама смерть. «Здравствуй, Сон У. Разве ты не рада видеть меня снова в таком месте?» — спаситель, принесший выкуп за тринадцать заложников. Тот, кого она шесть лет назад любила до безумия, а затем возненавидела с той же силой. Само воплощение зла — Пэк Мугён. «Ты влипла, Сон У». Он явился, чтобы снова разрушить ее жизнь. Теперь она должна выбрать: стать его личным переводчиком или… удовлетворить его иным способом. Тринадцать раз. За каждого заложника.