Тридцатишестилетняя офисная работница Маэда Дзюри совершила величайшую ошибку в жизни: она попыталась распечатать билеты в круглосуточном магазине. Билеты на концерт возрождения её кумира, выигранные в лотерею. Она уже стояла перед многофункциональным копиром, но именно в этот момент её зарезал грабитель. И она умерла. Явившись перед богом, она попросила одно желание: «Омолодите меня на пятнадцать лет». В результате её вышвырнуло посреди травянистой равнины в другом мире. Финальный концерт пропущен. Но Дзюри не остановится. В подземной таверне она находит непризнанного барда с голосом национального сокровища и подвергает его магической трансформации в стиле визуальной кей.