Хэлянь Дуаньянь — одиннадцатый принц государства Янь. Блестящая, остроумная и любимая дочь императора, она хранит тайну, о которой не знает никто: она родилась женщиной. Сан Цинъи, дочь премьер-министра, — женщина несравненного таланта и грации. Её красота заставляет многих знатных сыновей мечтать о её руке, но её сердце давно принадлежит другой. Их первая встреча обернулась катастрофой. Охваченная стыдом и яростью, Сан Цинъи ударила Хэлянь Дуаньянь по лицу, прошипев обвинение в бесстыдстве, и исчезла из виду. Вместо того чтобы обидеться, Дуаньянь с лёгкой улыбкой смотрела ей вслед, молча поклявшись защищать счастье и покой Цинъи любой ценой. Однако судьба жестока: императорский указ разбивает мечты Цинъи, и тот, кто это делает, — сама Хэлянь Дуаньянь.