Третья дочь торгового дома Мерц, Розалинда, пять лет тайно передавала брату под столом бумажки с ответами. Она в одиночку вела кредитный реестр, рассчитывала маршруты караванов и находила лазейки для уклонения от пошлин. Но отец прогнал её, заявив: «Женщинам в торговле не место — ты лишь переписывала цифры». Холодным осенним утром Розалинда оставила реестр в конторе и ушла из дома с пустыми руками. Зимой перевал Железное Кольцо закрыли снега — отец и брат так и не поняли значения трёх точек на полях её записей. Через полгода ни один караван дома Мерц не смог пересечь границу. Тем временем Розалинда вместе с молодым главой торговли соседнего Вольного города Альцен, Вимом Карстеном, проложила никому не ведомый южный Соляной тракт. «Пять лет я вела дела не с домом Мерц, а с тобой», — скажет он, ведь её привычку к цифрам он заметил с самого начала.