На королевском балу второй принц Леонхарт публично объявляет о разрыве помолвки с герцогиней Эленой. Обладатель яркого «Дару Рассвета» насмехается над её скромным «Даром Корректуры». Но Элена не из тех, кто терпит ошибки. С красной ручкой в руках она берётся за исправление не только брачного контракта, но и всех королевских указов. Теперь бывшему жениху придётся столкнуться с последствиями своей небрежности. Ведь исправлять законы — это вам не опечатки править.