Жена сказала: «Название …
Жена сказала: «Название „Каносса-позор“ звучит круто, правда?», а потом не впустила меня в дом, сказав: «А ты подумал о чувствах тех, кто испытал этот позор?»
妻に「世界史の“カノッサの屈辱”って響きがかっこいいよなｗ」って言ったら「屈辱を味わった人の気持ちも考えたら？」と家の中に入れてもらえません
Обзор
Где читать
Главы
Отзывы
Вики
Однажды утром мы с женой, оба увлекающиеся мировой историей, оживлённо обсуждали её. И тут я ляпнул: «Название „Каносса-позор“ звучит круто, правда?»
Но жена холодно парировала: «А ты подумал о чувствах тех, кто испытал этот позор?» — и атмосфера мгновенно накалилась. Тем же вечером мне самому пришлось испытать на себе «Каносса-позор», когда меня не пустили в собственный дом…