В далёком космосе, на одной из планет, идёт освоение новых территорий. Там появляется загадочный боевой киборг в облике девушки. Местные называют её «Железным Кулаком» и считают героем. Но за этой легендой скрывается обычный человек, который когда-то мечтал стать настоящим героем. Это произведение — часть серии космических историй автора. События разворачиваются в далёкой планетарной державе, никак не связанной с земной цивилизацией.