Школьница Асами переживает горькое разочарование в любви: парень по имени Ито, который был на год старше, разбил ей сердце. Рыдая, она возвращается домой непривычно долгой дорогой и замирает у витрины старого косметического магазина. В этом месте, полном забытых запахов и полумрака, Асами встречает нечто, что изменит её жизнь. Зеркала хранят секреты, а отражения могут оказаться реальнее самой реальности. Это история о потерянном и обретённом, о грани между мирами, которая тоньше лезвия. Летний хоррор, от которого стынет кровь и замирает сердце.