Глава 32. Врата времени и пространства (Первый пересмен)
«Грохот~грохот~БУМ»
Тяжёлый грузовик нёсся по дикой пустоши, петляя в тумане.
Всё, что вставало на пути, безжалостно давилось, сносилось с корнем.
Один за другим особняки пробивались насквозь мощным ударом — стены, давно не знавшие ремонта, не выдерживали и рушились.
«Проклятое туманотворное поле Р’льеха!»
На нём был эластичный панцирь, на голове — мотоциклетный шлем; разбитое ветровое стекло делало обзор ещё более размытым.
«У-у-у»
— завывал ветер, неся с собой густые клубы тумана, проносясь мимо ушей.
Густой серый туман, словно нерастворимая тушь, не только мешал обзору, но и затруднял проход.
К счастью, это было лишь «туманотворное поле», а не «плетение тумана»
— оно не подавляло его восприятие, и он всё ещё мог найти правильный путь по отклику растений.
Наконец, с громким «дуань», грузовик врезался в стену; в воздухе разлился запах нефти.
Неподалёку виднелся огромный комплекс зданий, надпись «Человеческое сердце — покой» ещё смутно угадывалась.
Бесчисленные щупальца крепко прижимали его к сиденью, одновременно защищая, вот только слизь — мокрая и липкая — залила ему всё лицо и голову.
«Приехали, пошли, Чёрное Копыто!»
Спрыгнув с машины, он на ходу пробил бензобак — тонкая чёрная струйка нефти зажурчала, вытекая наружу. Чёрное Копыто тоже спрыгнуло с грузовика, всё в крови и ошмётках плоти.
【Обнаружен нарушитель №134178, автоматически включён режим преследования, цель находится в 990 метрах от вас】
【Подсказка: вы вошли в мировой узел «Энкай», текущий уровень сложности мира — LV9.】
В ушах внезапно раздался сигнал Луньхуэй Лэюань, глаза его засияли, на лице появилось выражение «ну, так и есть»; в руке возник ручной топор, и он рванул вдаль.
В Центре покоя Небесного Покоя, в комнате для занятий.
Старик, услышавший грохот, внезапно остановил настройку в руках. В глубине души он чувствовал — этот оглушительный грохот означает опасность!
«Эмброс, стратиотес.»
Раздался резкий крик, и бесчисленные Бесформенные Сыны замерли, затем с рёвом ринулись наружу.
«Тук-тук-тук~»
Оглушительная вибрация быстро приближалась, и посланные Бесформенные Сыны не оправдали его ожиданий.
Вертикальные зрачки сузились, но движения рук стали ещё быстрее.
…..
Ван Чанлэ уклонился от броска Бесформенного Сына, бутылка с зажигательной смесью в руке взметнулась в воздух, высекая искры и заставляя Бесформенных Сыновей отступать.
«Уф»
Он швырнул бутылку с зажигательной смесью. Яркое пламя рассекло ночное небо, расчистив участок.
Всполохи огня взметнулись с земли, и сухие лозы со старыми деревьями стали лучшей растопкой.
Хотя Бесформенные Сыны не боялись физических атак и не страшились ментальных иллюзий, магия и химические реакции могли им навредить.
Огонь, высокотемпературное пламя — вот что они боялись больше всего.
Стоило им загореться, как вспыхивало бурное чёрное пламя, и в агонии они превращались в пепел, а затем — в светящийся сундук.
【Подсказка: вы убили Бесформенного Сына】
【Подсказка: вы получили сундук (белый)】
Из-за любви к тьме и стремления к теням Бесформенные Сыны не любили свет.
Бушующее пламя, жаркий свет постоянно сужали зону передвижения Бесформенных Сыновей.
«Шур-шур»
Когда Бесформенных Сыновей окружал огонь, из темноты вылетали щупальца, утаскивая их в бездонную пасть.
«Давненько я не ел таких вкусных тёмных созданий! Слуги Шоггота, неплохая еда».
Чёрное Копыто жевало и глотало двумя пастями, а третьей выносило суждение, словно инопланетный гурман.
«Если ешь — ешь молча, не чавкай! И не измажь меня слизью».
Он стряхнул с себя чёрную маслянистую жижу, брезгливо вытерся о Чёрное Копыто.
Этот детёныш Чёрного Козлёнка убивал быстро, атака и интеллект у него были неплохие — вот только после убийства редко выпадали сундуки, убыточно.
«Кажется, вылезло что-то большое, хозяин!»
«Гав-гав~»
Два дикаря, покрытых длинной серой шерстью, с железной лопатой и бейсбольной битой, с воем ринулись вперёд.
Вздутые головы, клыки наружу, вид свирепый.
«Полимеризмос»
Разрозненные Бесформенные Сыны под действием заклинания быстро слились, словно поток воды.
Чёрные куски плоти смешались, соки зашевелились, искажаясь, превращаясь в гигантского паука!
Восемь тонких, но мощных длинных ног, словно восемь острых мечей. Свирепая нижняя челюсть с бешеным оскалом вцепилась в Чёрное Копыто, и они схлестнулись в яростной битве.
Он пригнулся, уклоняясь от бейсбольной биты, но тут же получил удар лопатой по голове.
«Бам»
Мотоциклетный шлем слетел с головы, ручной топор вылетел и вонзился в ногу Вомира, выбив фонтан синей крови.
«Техника Огня — Техника Огненного Шара»
Один из Вомиров сложил печати, и раскалённый огненный шар вылетел наружу.
«Зов природы»
«У-у-у~ БУМ»
Огромное дерево внезапно появилось, встретив Огненный шар, и в бурном пламени превратилось в горстку пепла.
«Уф~»
Он перекатился, уклоняясь от вылетевших из Вомира стальных игл, и лицо его посерьёзнело.
Вомиры — он знал — рабы змеелюдей, тоже поклоняются Шогготу, похожи на людей, обладают грубой силой, но интеллект низок.
Но эти двое не только действовали слаженно — один владел «Огненным шаром» из «Наруто», а другой мог мгновенно выпускать больше десятка стальных игл!
Неужели мир «Энкай» уже захватил мир «Наруто»?
«Не убегай, иди встреть славу Господа!»
«Мы все одинаковы, и ты будешь таким же!»
Вомир с бейсбольной битой выхватил пистолет и «бам-бам-бам» начал стрелять в направлении Ван Чанлэ, а Вомир с лопатой тем временем бросился вперёд.
«Боевой топот»
Вспыхнула кровавая аура, лицо его побледнело, из пустоты опустилось копыто.
«Бум~»
Мощная ударная волна разошлась во все стороны.
Стрельба внезапно прекратилась. Он рванул вперёд, в руке появилась горсть сильнодействующего анестетика.
«Тук-тук-тук~»
— всё вонзилось в шею Вомира с лопатой.
Перехватив лопату, он обрушил её на голову Вомира с битой, с завыванием «у-у-у~».
«Дзинь-дзинь-дзинь~»
«Я тебе дам блокировать, дам блокировать, блокировать, ну-ка ещё блокируй!~»
Ван Чанлэ яростно рубил, лопата и бейсбольная бита сталкивались со звоном. Вомир с битой, поспешно отбиваясь, в конце концов был сбит с ног Ван Чанлэ.
【Подсказка: вы убили контрактора 564879, вы получили Кровавую карту】
【Подсказка: вы получили Багровую карту, использовать: да/нет】
【Подсказка: «Багровая карта» получается при убийстве контрактора. При использовании будет произведён случайный выбор】
【Подсказка: Мировой узел Энкай — режим убийства. После смерти контрактора с вероятностью 100% выпадает Кровавая карта.】
【Подсказка: Мир «По ту сторону»
— мирный режим. После смерти контрактора Кровавая карта не выпадает.】
Он не стал её использовать — текущая ситуация не позволяла.
В этот момент он вдруг понял: этот человек, должно быть, был преобразован силой Ктулху и мутировал в Вомира.
Теперь он наконец-то знал, куда делись остальные контракторы — скорее всего, они погибли от рук нарушителя или даже были превращены в монстров.
«Ха-ха~»
— Вомир с лопатой, неспособный говорить, издавал предсмертные хрипы на земле.
В налитых кровью глазах читалась жажда жизни, трёхпалые руки царапали пустоту.
«Этот сильнодействующий анестетик становится всё бесполезнее. Я помогу тебе освободиться!»
«Бам-бам-бам~»
【Подсказка: вы убили контрактора 134952, вы получили Кровавую карту】
【Подсказка: сработала ваша врождённая способность «Поглощение», вы получили характеристику: «Плавка»】
Он убрал пистолет и случайно полученную карту и бросился к Центру для пожилых.
Как только он вошёл в Центр, на него пахнуло холодом — это тело, чувствуя угрозу жизни, подавало предупреждение.
Тёмно-зелёный питон скользил и вился между каменными столбами. Его шестиметровое тело было покрыто мелкой чешуёй, а в когтях он сжимал два стальных клинка, от которых веяло холодом.
«Ещё один контрактор из Луньхуэй Лэюань! Неплохо, я признаю, что ты умел, но под славой моего Господа ты познаешь, что такое отчаяние! Элате эксо, педья му.»
Хриплый голос эхом разнёсся по залу. Из чёрного, лишённого света водоворота выползали одна за другой тёмно-синие змеи, с шорохом расползаясь во все стороны.
【Подсказка: вы обнаружили Врата времени и пространства мира «Энкай».】
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…