Рику — пессимистичный и не по годам взрослый мальчик, лишённый детской наивности. Чи — женщина, чья душа разбита, а разум откатился в детство. В мире, где граница между водой и воздухом разрушена, они вдвоём выживают на оставшейся тверди земли. Однажды, заглянув в подобранный телескоп, Рику находит пещеру...