Гале — социофоб с врождённой рассеянностью. В виртуальном мире она решает во что бы то ни стало вписаться в местные обычаи и заняться культивацией. Но её путь усыпан курьёзами: вместо грациозного зверя она оседлала гигантского таракана, вместо тайных свитков изучает «Нервную книгу», а её «божественное оружие» оказывается просто… очень крутой железной палкой. Друзья в шоке, враги в недоумении, а Гале искренне считает, что у неё всё идёт по плану. Но однажды она обнаруживает, что больше не может выйти из игры. Теперь ей предстоит выяснить, что на самом деле скрывает этот загадочный мир, и почему её уникальный подход к культивации привёл к таким последствиям. Вторая история рассказывает о Чи Ин — девушке с шестью пальцами на руке. Из-за своей особенности она стала изгоем, но именно этот недостаток позволил ей освоить уникальный стиль меча. Её работа — сопровождать опасных преступников из мира смертных обратно в мир культивации. Очередной заказ оказывается самым дальним и хлопотным: сонный красавчик-беглец, два назойливых попутчика и подозрение, что всё это неспроста.