Второй человек в клане Ямато, Фусигуро, пытается защитить свою жену и одновременно оказывается втянут в жестокую войну группировок. Его глаза видят то, что обычным людям не дано понять: грань между раем и адом стирается с каждым выстрелом. Сможет ли он уберечь самое дорогое и не потерять себя в кровавой круговерти? Каждый шаг приближает его к страшной истине, скрытой за привычным миром якудза. Вопрос лишь в том, готов ли он заплатить эту цену. Это история о долге, любви и ужасах, которые таит в себе человеческая душа. Читайте, даже если не знакомы с предыдущей частью — всё станет ясно по ходу повествования.