Сентябрь 1557 года. Император Тэнмон, известный в истории как Го-Нара, уходит из жизни. Впервые в истории страны проводится государственная церемония траура, на которую прибывают иностранные послы. Этот беспрецедентный случай порождает хаос как внутри страны, так и за её пределами, и семья Камидзато оказывается втянутой в водоворот событий. Тем временем неожиданный союз между храмами Хонгандзи и Энрякудзи вызывает волну потрясений, последствия которой затронут всех.