Глава 110. Интерлюдия: Разминовение и недоразумение
Говорят, что наречённая пара — это редкая связь для зверолюдей и некоторых монстров.
Существо, которое хочешь защитить даже ценой всех жертв, существо, которое стоит любить.
Для Фореса, типичного человеческого аристократа, это было совершенно непостижимое чувство.
То же самое можно было сказать и о его однокласснике Седрике, которого он случайно встретил сегодня.
Этот парень заключил контракт с чёрным драконом — монстром, столь же редким, как байкорн, и, несмотря на то, что он был простолюдином, продолжал занимать первое место как по теоретическим, так и по практическим занятиям.
Многие сыновья аристократов смотрели на него с завистью, но Форес думал иначе.
Стипендиат должен оставаться на первом месте.
Потому что он знал, что для этого нужно прилагать усилия до кровавого пота, даже больше, чем аристократы, которые пользовались преимуществами в образовании.
Поэтому он думал, что Седрик, должно быть, *такой же*.
И всё же, что это был за вид?
Выглядел он так, будто растаял от умиления перед трёхцветным котом-зверочеловеком, который явно был младше *его* *брата*, и вилял хвостом, словно пёс — до чего же жалкое зрелище.
Хотя Форес и чувствовал вину перед котом-зверочеловеком, который смотрел на него испуганно, он не смог удержаться и выплеснул свой гнев на Седрика.
«………Для меня это существо прекраснее любых драгоценных камней. Для зверочеловека наречённая пара — настолько священное существо».
Будь то байкорн или Седрик.
Мысль о том, что их жизнь вертелась вокруг такой неопределённой и смутной вещи, как наречённая пара, была невыносима.
И почему-то было больно видеть, как ни в чём не повинный трёхцветный кот-зверочеловек смотрел на него с лицом, готовым расплакаться.
*Пожалуйста, не смотри на меня так*, — невольно подумал он.
«Всё ещё не нашёл?!»
В карете, возвращавшейся в особняк, в голове зазвенел пронзительный голос.
Это был голос байкорна, которого кое-как удалось заточить в магический камень.
Конечно, такой связи, как у Седрика с чёрным драконом, здесь не было и в помине.
Это было лишь состояние, когда байкорна насильно удерживали с помощью таланта (силы) Фореса как призывателя.
Неудивительно, если в любой момент магический камень мог быть разрушен.
«………Прошу прощения».
Выражая извинения, он в то же время хотел выругаться: «Неужели ты не можешь хотя бы примерно знать, где он находится?»
Несмотря на то, что он кричал о наречённой паре, байкорн совершенно не знал, где находился Мируко.
Если задуматься, если бы байкорн действительно был наречённой парой Мируко, он бы сразу понял, что Мируко нет в особняке.
Даже сейчас он кричал, чтобы искали Мируко, и, хотя его носили в магическом камне, говоря, что наречённая пара почувствует друг друга при приближении, Форес сильно сомневался, что это действительно сработает.
Пропуская мимо ушей истеричные вопли байкорна, Форес вспомнил Седрика и кота-зверочеловека, который, как говорили, был его наречённой парой.
Когда Форес заговорил с ними, воздух был наполнен отвращением и напряжением, но за мгновение до этого там царила невероятно счастливая атмосфера.
Атмосфера, в которой было хорошо заметно, как они заботились друг о друге.
Да и Форес заметил их только потому, что все вокруг с умилением на лицах судачили о милой парочке, и он невольно посмотрел в их сторону.
Седрик и его наречённая пара, делившие дешёвую еду, купленную в ларьке, и счастливо прижимавшиеся друг к другу.
Если бы, к примеру, он отдал байкорну своего младшего брата Мируко, то, прежде чем задуматься, стали бы они такой же парой, он бы, скорее всего, отказался.
Этого не могло бы случиться ни за что.
Неужели нужно было делать ещё более несчастным существо, которое и так стало несчастным из-за аристократических обычаев?
До сих пор Форес не проявлял никакого интереса к Мируко.
Он лишь считал, что Мируко не должен был рождаться аристократом.
Потому что иначе было бы нельзя.
«Мою наречённую пару!»
Но, с другой стороны, если бы его спросили, хочет ли он с радостью принести его в жертву, это был бы уже другой разговор.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…