Это история необычного союза между людьми и чуждой расой. Впервые выступив на совместной линии фронта, союзники совершили нечто такое, что поставило под угрозу само существование только что заключенного договора. Скандал, вызванный их действиями, грозит перерасти в открытый конфликт. Теперь обеим сторонам предстоит разобраться в мотивах и ценностях друг друга, чтобы предотвратить катастрофу. Смогут ли они преодолеть взаимное недоверие и понять, что движет теми, кто так не похож на них? Или война на два фронта станет неизбежной?