Трёхцветный цыплёнок ведёт свой тайный дневник, где раскрываются события, оставшиеся за кадром основного расследования. Это исповедь маленького свидетеля, чей голос никогда не звучал в главной истории. Загадочные письма, странные совпадения и невысказанные истины переплетаются в его записях. Данное повествование напрямую связано с делом «Хроники Аракавы Кристи: До самой смерти игра в мяч».