Однажды, открыв глаза, он обнаружил, что переродился. Время – самый разгар смуты эпохи Воюющих провинций. За шестнадцать лет до рождения Оды Нобунаги. В Японии, охваченной борьбой за главенство в доме канрэя Хосокава, известной как «Смута двух Хосокава», один перерожденец унаследовал главенство в доме Роккаку. Этот человек – Садаёри Роккаку, что впоследствии создал золотой век дома Оми-Роккаку Сасаки и стал правителем столичного региона, бросив вызов всей Поднебесной. «Это… да это же жизнь в розовом цвете!» – переродившись непобедимым властителем, он самодовольно ухмыляется, оказавшись на гарантированном пути к победе в этом непредсказуемом мире. Но есть ли у него хоть какое-то желание объединить страну, раз уж он решил прожить всю жизнь, не напрягаясь?