Прошло ровно десять лет с тех пор, как доброго учителя Юсиму заморозили. Теперь он лежит в криокамере, а его кот, который предпочитает левую лапу, каждый день приходит к стеклянному саркофагу. Кот не просто ждёт — он ведёт странные диалоги с застывшим во льду хозяином. В их немом общении рождаются воспоминания о прошлом и абсурдные мечты о будущем, когда технологии позволят разморозить учителя. Но время идёт, и кот начинает замечать, что лёд внутри камеры меняет цвет. А вместе с ним меняется и сам учитель — его улыбка становится всё шире, хотя глаза остаются закрытыми.