Попасть в другой мир — не праздник, а ловушка на каждом шагу. Юг прекрасен, но высокие амбиции часто сгорают дотла. С древних времён южные династии слабы, их герои недолговечны. Ни читов, ни системы, ни второй жизни — всё начинается с нуля! Памяти прежнего хозяина? Нет! Личности? Нет! Ресурсов? Нет! Когда наступает истинное переселение душ… сколько сможешь продержаться? Южные аристократические кланы с их запутанными сетями власти; железная конница северного императора Сяовэня стоит у реки, готовая вторгнуться. Политический ландшафт мутен и коварен, ловушки подстерегают и снаружи, и изнутри. Даже если ты красив, как Пань Ань, и пишешь, как Сун Юй, всё равно можешь попасть в игру, угодив в великий замысел. И всё же — камень, брошенный в море, может поднять тысячефутовые волны; лунная лодка может плыть по ветру десять тысяч миль. Кто бы мог подумать — человек из ничего завоюет столь ослепительную жизнь?