«Всё нормально, если размахивать дубиной — как-нибудь выкручусь!» — заявляет Ян Ии, девушка, с детства владеющая боевыми искусствами. Она живёт в глухой деревне вместе с Жоцинь, которая заменила ей мать. Но однажды Жоцинь раскрывает тайну: Ии — на самом деле дочь знатного рода, а её младшая сестра Чжо Чуньхуа находится в императорском гареме. Решив встретиться с сестрой, Ии отправляется в столицу. Она планирует проникнуть во дворец под видом служанки, но вместо этого оказывается в окружении мускулистых мужчин, качающих пресс. И когда она наконец встречает сестру, та приказывает ей стать двойником: Чуньхуа угрожает смертельная опасность. Теперь Ии мечется между прекрасным, но коварным императором и холодным, безжалостным генералом. Каждый день в гареме — это бег с препятствиями, где ставка — её собственная жизнь.