Школьник Сётаро Хаибара был жертвой жестокой травли. Не выдержав унижений, он на глазах у обидчиков прыгает с высокого моста в реку, решив покончить с собой. Очнувшись, Сётаро обнаруживает себя в эпохе Сэнгоку — эпохе бесконечных войн и смуты. Его подбирает дочь самурайского рода по имени Кононо, которая решает помочь юноше, ведь у них одна фамилия. Но жизнь в средневековой Японии оказывается суровой для забитого школьника, и он слегает от истощения. Кононо самоотверженно ухаживает за ним, и Сётаро впервые в жизни влюбляется. Однако клан Хаибара — слабое удельное княжество, которое втягивают в распри между могучими соседями. Оказавшись на грани гибели, семья Кононо неожиданно обретает надежду: повзрослевший Сётаро использует свои знания и стратегический ум, чтобы проложить им путь в будущее.