Когда-то у Айла было много друзей. Но в один день в четвёртом классе начальной школы его подруга детства Румина едва не пострадала от упавшего на стройке предмета. Пытаясь защитить её магией, Айл не смог совладать с силой и сам ранил Румину. С того момента он перестал заводить друзей. Страх снова причинить боль близким стал его вечным спутником. Румина переехала, так и не услышав извинений. Шесть лет Айл жил только с этим чувством вины. Но весной первого года старшей школы Румина вернулась — как переводная ученица. Время, застывшее в тот день, снова пошло. Вот только чувства Румины оказались куда тяжелее, чем Айл мог себе представить.