Она всегда оставалась наблюдателем. Подшучивала над чужими романами, подталкивала влюблённых вперёд и улыбалась, стоя по ту сторону линии. Этого было достаточно. Единственным, кто тихо находился рядом, была женщина по имени Акари. Она делила с героем одно пространство, одну атмосферу, но чувства, которые он старательно игнорировал, незаметно меняли привычный мир. Расстояние, которое не разрушалось без прикосновений. И шаг, после которого не будет возврата. Эта история — о том, как переступить черту и оказаться «за гранью».