Этот рассказ — дополнительная глава к завершённой истории «За белой пеленой тумана». Он не содержит спойлеров к основному сюжету, ведь это события из прошлого. Ян Итан, второй господин семьи Яна, владельцев чайной лавки в Тигровом переулке, с детства был презираем как незаконнорожденный сын из-за низкого происхождения своей матери-служанки. Погрязнув в отчаянии и безразличии, он встречает Вэйвэй — девушку, проданную в услужение из бедной деревенской семьи. Сначала Ян Итан срывает на ней свою злость и обиду, но одно случайное событие заставляет его постепенно открыть сердце. Сможет ли эта хрупкая девушка растопить лёд в душе ожесточённого господина?