Ли Шуан, приёмная дочь великого генерала, охраняет границы государства Да Цзинь. Однажды она находит Ао Дэна, наследного принца Западных земель, потерявшего память и превращённого тёмной магией в ребёнка. Она даёт ему имя Цзиньань. Днём Цзиньань выглядит как дитя, а ночью превращается в закованного в чёрные доспехи воина, который снова и снова помогает Ли Шуан отражать армии Западных земель. Холодной зимней ночью, среди ветра и снега на горной вершине, один поцелуй пробуждает в Ли Шуан чувства. Ради него она отказывается от свободы и отправляется на гору Наньчан. Ради неё он покидает родину и отрекается от богатства и славы. Вместе они проходят через множество испытаний, чтобы наконец, взявшись за руки, уединиться в горах и лесах.